Generally speaking, don't expect too much when it comes to listening.
一般来讲,听的时候不要期望太多。
Don't expect too much of me. I need time to come around to this new idea.
不要对我期望太高。我需要时间接受这一新思想。
It's not that the story ended badly; it's that we expect too much of the story.
不是故事的结局不够好,而是我们对故事要求太多。
It is not that the story ended badly, it is that we expect too much of the story.
不是故事的结局不够好,而是我们对故事要求太多。
We can't expect too much of these children. After all, they have tried their best.
我们不能对这些孩子要求太高了,毕竟,他们已经尽了全力。参考答案。
The secret of a long and happy marriage appears to be not to expect too much from it.
长久而又幸福婚姻的秘密在于不要期望太多。
But the study does at least suggest that one should not expect too much from corporate governance.
但是,这项研究至少表明,我们不能对“公司治理”报有太高的期望。
And naturally the organizer should not expect too much, and you should not expect too much either.
自然地,组织者也不应该有太高的期盼。
You'd better tell him frankly that you are a green horn so that he will not expect too much of you.
你最好坦白告诉他你是新手,这样他就不会对你有过高的期望。
Don't expect too much, hypnosis is not the 'magical state' that the media often portrays at as being.
不要期望太高,催眠不是媒体经常描述的那种神奇的状态。
If we know their limits we won't expect too much of them, which in turn is important for their welfare.
如果我们知道了它们的极限,我们就不会期望太多,这对于猫也有好处。
As much as he derides the limits of Weibo, Mr Han warns people not to expect too much from him in 2012.
尽管他嘲笑微博的局限性,韩寒提醒2012年人们不要对其寄望过高。
If you are going to confront someone from your far past about an issue, it is best not to expect too much.
若你面临跟某人讨论过去的问题,最好别期望太多。
Look forward to the future but be sure not to expect too much, because ideals can never be fully realized.
可以憧憬未来,但不要期望过高。因为在现实中理想从来不会完全实现。
Do not expect too much from changing your appearance. There are limitations and safety should be the priority.
不要对外形的变化期望过高,整容应该有个限度,切记安全第一。
You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully realized.
我们可以憧憬人生,但不要期望过高。因为在现实中,理想的实现总是会打折扣的。
You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully realezed.
我们可以憧憬人生,但期望值不能过高。因为在现实中,理想总是会打折扣的。
You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much , for ideas can never be fully realized .
我们可以憧憬人生,但期望值不能过高。因为现实中,理想总是会打折扣旳。
We expect too much of ourselves. We are all hypersensitive about the choices we have made and there can be misunderstandings.
我们对自己期望过高,而且都对自己做出的选择非常敏感,因而可能产生误解。
I won't expect too much prior knowledge from the reader, but a grounding in basic Web standards such as XML and HTTP will help.
我不要求读者具备太多预备知识,不过对于基本的Web标准(如xml和HTTP)有一些基础的话将是有帮助的。
So the future is bright, but don’t expect too much leadership or innovation from the emerging markets in the near term in terms.
所以,未来是光明的,但不要对新兴市场在短期内的技术创新期望过高。
I can say the events will occur soon-and they actually will-but you expect too much for me to be able to pinpoint precisely when.
我可以说事件会很快发生-事实上它们会-但是你们过度期待我能准确的指出何时。
The bigger danger is not that the costs of QE2 will outweigh the benefits, but that America's politicians will expect too much of it.
更大的危险不是QE2的成本超过其收益,而是美国政客们对定量宽松政策寄予太多期望。。
The bigger danger is not that the costs of QE2 will outweigh the benefits, but that America’s politicians will expect too much of it.
更多的危险并不是第二轮定量宽松政策所要付出的代价要高于收益,而是美国的政客对此寄予过多的期望。
Don't expect too much at first. Maybe they're just being friendly. But maybe they do want to be your good friends. It will take time to tell.
不要一开始就对你们的友谊期待太多,也许他们只是表示友善,但也可能他们真的要做你的好朋友,这需要时间证明。
However, this will be my first visit to the Taj, and as tourist attractions seem rarely to live up to expectations, I did not expect too much.
然而,泰姬陵我是第一次去,旅游景点总是差强人意,我对此期望值不高。
“College students usually expect too much from their first job, such as a satisfying salary, on-job training and quick promotion, ” she explained.
大学生们总是对自己的第一份工作抱有过高期望,比如说一份满意的薪水,在职培训以及快速晋升机会。
Is the unremitting pursuit of life, and dare not expect too much of life and love, remuneration but is rational and sober in the face of reality.
既不懈的追求生活,又不敢奢望生活过多的报酬和宠爱,而是理智而清醒的面对着现实。
Is the unremitting pursuit of life, and dare not expect too much of life and love, remuneration but is rational and sober in the face of reality.
既不懈的追求生活,又不敢奢望生活过多的报酬和宠爱,而是理智而清醒的面对着现实。
应用推荐