On one hand, people who plan everything carefully can avoid wasting too much time on making decisions.
一方面，那些仔细安排事情的人可以避免花费过多的时间来做决定。
On the other hand, Chinese are scared to lose face; they have to do everything carefully, more carefully and carefully again.
其次，中国人害怕丢面子，无论做什么事，他们都追求细致，更细致，再细致。
So we do everything carefully, and constantly improve the quality of products & services, pursue the best experience of customer.
因此我们用心做好每件事，不断提升产品和服务质量，追求客户体验。
To be frank, I am an honest man who will always keep my words while doing everything carefully with responsibility, also I am good at communicating with people and accept new knowledge.
自己是一个老实守信地人，干事当真担任而且擅长与人沟通，而且擅长承受新地学问。
At the Empire Theatre she found a hive of peculiarly listless and indifferent individuals. Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
在帝国剧院，她看到一群特别无精打采、无动于衷的人。一切都布置得十分华丽，一切都安排得非常细致，一切都显得那么矜持而高不可攀。
"Everything carefully to all learning, " you have to the brain more intelligent, more wisdom, be creative and more in line with reality, we must transfer to the subconscious more information.
“事事留心皆学问”，你要大脑更聪明，更有智慧，更富于创造性，更符合现实性，就必须给潜意识输送更多的相关信息。
As I was growing up, I remember being carefully taught that independence not interdependence was everything.
在我成长的过程中，我记得有人用心教导我，最重要的事是独立而不是相互依赖。
I thought about his words very carefully and then understood everything.
我十分认真地思考了他的话，然后明白了一切。
We all listened carefully and took notes of everything he said.
我们都仔细地听着，把他说的每句话都做了笔记。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
这朵花病得很厉害——几乎要死了，所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来，连根带土，什么都挖了出来。
Everything must be carefully examined before we act, then twice as much can be accomplished with half the effort.
事情要考虑周详以后再动手，才能够事半功倍。
In reality, everything about the game has been carefully designed to control payouts and entice the consumer.
在现实中，游戏的每一个部分都是被仔细设计以控制奖金金额并引诱顾客。
But production management has gotten very good over the years. They carefully schedule work so that everything arrives at the right process at the correct time.
好在生产管理人员多年来驾轻就熟，他们精心地排产，使得每个东西都恰到好处地在正确时间到达正确的工序。
To Jobs, the act of pulling a products from its box is an important part of the user experience, and like everything else he does, it's very carefully thought out.
对于乔布斯来说，将产品从它的盒子中取出来的动作也是用户体验的重要部分，就像他做的其他所有事情一样，它经过了非常仔细的反复琢磨。
Everything that happens does so as it should, and if you observe carefully, you will find this to be so.
一切所发生的是合乎其因的，虽然不尽合理。如果你小心观查，你会发现是如此。
It's not the time for heavy or deep conversations, but listen very carefully to everything others are saying...
这时不适合深沉的话题，但别人在谈的时候，要注意倾听。
Most modern forms use carefully engineered solid materials to produce lasers in everything from supermarket scanners to DVD players to industrial robots.
现代工艺使用精致的固体激光器产生激光，已经应用于超级市场的条码扫描器、DVD播放器和工业机器人等各种各样的东西上。
The solution is preventative: choose carefully at the outset. Be grateful that, although you can't have everything, some very nice anything await your selection.
解决办法是预防性的：在一开始就认真选择。要记得感恩：虽然你无法有一切， 但总有某一非常好的事物在等待你选择。
You listened to them carefully and explained everything so thoroughly.
你仔细听，并解释一切，以便彻底。
You can do either an experiment, where everything except the particular thing being tested is carefully controlled, or field work, where you study your subject in the natural world.
你可以做一个实验中，除被测试的特定事情的一切被严格控制，或实地工作，在那里你学习你的主题，在自然世界。
Everything has been carefully planned, and when we move into action it will be swift and very thorough.
一切都已经被精心地设计好了，当我们采取行动的时候，它将是迅速的和十分彻底的。
For the purpose of this tutorial, I carefully named every layer but in the heat of the moment it is not always possible to take the time to perfectly name everything.
出于制作这个教程的目的，我细心地命名了每一个图层，但是在实际操作的时候，不大可能总是完美地命名每一个图层。
So he turned back again, but the bees flew to the royal palace and straight into it through the open Windows, crept round about into every corner, and inspected everything most carefully.
所以他又原路返回了，同时蜜蜂们也飞向了王宫，并且径直地从开着的窗户飞了进去，爬遍了各个角落，非常仔细地查看了每个物件。
The teacher told us to watch carefully everything he did and then asked us to do the same.
老师告诉我们要仔细地观察他怎样做的，然后让我们照着做。
You should take the time to read error messages carefully, but don't assume that everything they say is correct.
所以你得花点时间仔细阅读错误信息，但不要轻易就认为出错信息说的内容都是完全正确可靠的。
Do you know what is the most precious and everlasting thing in the world? Money? You may lose everything you have if you don't use money carefully enough. Youth?
你知道什么是世界上最珍贵的，永恒的东西吗？钱吗？你可能会失去你所拥有的一切，如果你不使用钱不够仔细。
"I've looked at their teeth, at their arms, their height, everything, very carefully," Teacher Wang said.
“我检查了他们的牙齿、手臂和身高，每一样都查得非常仔细，”王老师说。
"I've looked at their teeth, at their arms, their height, everything, very carefully," Teacher Wang said.
“我检查了他们的牙齿、手臂和身高，每一样都查得非常仔细，”王老师说。
应用推荐