Ever since a year ago, when his father lost his sales job and started sleeping half the day, she'd gone sort of quiet, not even getting after Brendan to do his schoolwork the way she used to.
自从一年前他的父亲丢掉了销售工作的饭碗，开始半天半天的睡觉，母亲就变得相当安静，甚至不像从前那样催着布伦丹去做回家作业。
Although you may not be aware of it it, even when you're sleeping your brain continues to process and evaluate your ideas and thoughts.
虽然你可能并没有意识到，即使当你睡觉时，你的大脑仍在处理和评估你的点子和想法。
As you can see, it didn't skip a beat-even when the UI thread was sleeping.
正如你所看到的，它不会跳过一个跳动——即使UI线程在睡眠。
Even when he is sleeping, the image of surfing on line is also indispensable in his sweet dreams.
甚至当他睡觉的时候，在他甜美的梦中，网上冲浪的画面也是必不可少的。
The bean -size device stays inside your ear canal even when showering and sleeping, for up to four months.
黄豆大小的装置在耳道里可停留长达四个月，洗澡和睡觉时也能佩戴。
Past research shows that people naturally end up sleeping longer when the sun sets earlier, for example in the winter, even if the person goes to bed well after dark.
过去的研究显示，当日落较早时，人们的睡眠会自然而然变长，即使是天黑很久后才睡觉也一样，比如冬季时。
The limitations become even more severe when we consider the time we spend on maintenace: sleeping, washing, eating----and some of us even have to make money to pay for all that.
考虑到我们还要在睡觉、洗衣、吃饭这些生活必需上花费时间——同时有人还得去挣钱来支付这一切，这些局限就变得更加残酷了。
However, his massive bulbous eyes are so big that he cannot completely close his eyelids - even when he is sleeping.
但是因为它的眼睛实在是太大了，导致自己连睡觉的时候都无法合眼。
You are doing it all the time, when you are walking, speaking, eating, or even sleeping and no matter where you are.
无论是在走路、说话、吃东西甚或是睡觉的时候，也不管你身处何方，你都在做着这件事。
What made things even worse is that her friend was sleeping upstairs when the wall was built, so the police had to be called to help her get down again.
更糟糕的是，工人过来修墙的时候，她的朋友还正在楼上睡觉，无奈之下，她只能求助警察，把朋友从楼上接下来。
Confucius ate coarse rice, drank water, didn't even have pillows when sleeping and used his arms as pillows, but Confucius said, "Happiness is within";
孔子吃糙米喝水，甚至睡觉都没有枕头，而仅仅以手臂为枕，但孔夫子说，“乐亦在其中矣”；
Lord, when life's storms threaten to swamp us, help us to trust you, even when it seems that you are sleeping.
主啊，人生的暴风雨要淹没我们时，求祢使我们能信任祢，即使祢看来已经睡着。
They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on, it means that Spring Festival will come on soon.
象：玩，看电视，旅游，或者睡上一整天等等。而且当寒假来临的时候，也意味着春节即将到来。
They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on, it means that Spring Festival will come on soon.
象玩，看电视，旅游，或者睡上一整天等等。而且当寒假来临的时候，也意味着春节即将到来。
They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on, it means that Spring Festival will come on soon.
象玩，看电视，旅游，或者睡上一整天等等。而且当寒假来临的时候，也意味着春节即将到来。
应用推荐