He pronounced a eulogy upon the hero.
他向英雄致颂词。
Some of his friends delivered an eulogy .
他的一些朋友致了颂词。
The three promoters were induced by a eulogy.
三位发起人分别致了悼词。
It's sort of like the clothes you want the person giving a eulogy to wear.
这就像是你要给颂词人选参谋衣服一样。
This eulogy poem well displays the author's praise for maternal love.
这首颂诗充分体现出了作者对母爱的赞颂之意。
Lament and eulogy of the dead are the main modes in the Pre-Tang dynasty.
哀辞和诔文是先唐哀祭文的主要表现形式,在文体表现方面二者也存在一定的差异。
And when Levy died, in 2005, at 93, Madoff delivered a eulogy at the funeral.
2005年,利维与世长辞,享年93岁,麦道夫在他的葬礼上致了悼词。
His description of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.
他对盖茨比豪宴的描述与其说是赞颂不如说是讽刺。
The eulogy asserts that there is no way we can understand Abraham, or what he did.
在悼词说,没有办法,我们可以理解亚伯拉罕,或他做过什么。
His descriptions of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.
他对盖茨比豪华宴会的描述与其说是称赞不如说是讽刺。
In 1951, he had his first collection of poems (in Eulogy of Beijing City) published.
1951年出版第一本诗集《歌唱北京城》。
This eulogy was written from the author's real feelings, so it is genuine and moving.
这篇颂赞是作者的真情流露,所以言真意切,读来令人感动。
Mother, is the eulogy that I cannot go beyond in lifetime, with the character of epic.
母亲,是我一生不可超越的颂诗,具有史诗的性质。
But he summoned himself to deliver an eloquent eulogy at St. Patrick's Cathedral in New York.
但他战胜了自己,并在纽约圣帕·特里克天主教堂发表了打动人心的悼词颂扬其兄。
I pronounced her an eulogy in order to amuse her, but she misunderstood me as a playboy.
我说了很多赞美她的话为了逗她开心,结果她却误认为我是一个花花公子。
No one ever leaves a speech or a eulogy or a presentation saying, "I wish it was longer."
没有人会在为一个演说献致词或做介绍的时候:“我希望它更长一些”。
The pastor began his eulogy. It was a tribute to both Dad and the dog who had changed his life.
牧师开始念颂词,悼念爸爸和狗改变了他的生活。
The service was short, the congregation sang vigorously and the lawyer delivered the eulogy.
仪式简短;人们精神旺盛地唱了歌;律师念完了赞词。
To explore the origin of Eulogy depends on how to understand meaning of Eulogy to some extent.
对赞文起源的了解,很大程度取决于对其字义的认识。
He has often spoken of what Best meant to him growing up in Belfast and would later give a eulogy at Best's funeral.
他经常说贝斯特在他的贝尔法斯特那段成长过程中意义重大,后来他还在贝斯特的葬礼上呈上悼词。
When the minister had finished his eulogy with prayer a hymn was sung and the pall-bearers took their places beside the bier.
当牧师以祷告结束了他的悼词,一首赞美诗唱响了,抬棺人在棺材架边各就各位。
Nobody is perfect. A eulogy, however, should not focus on the deceased persona s weaknesses, but on his or her positive traits.
没有人是完美的,但一篇悼词不应该着力讲述逝者的缺点,而应该多讲讲他的优点。
In his eulogy, Leo said, "Mama poured her life out for us, reserving nothing for herself, thinking of us always, of herself never."
利欧在悼词中说:“母亲把毕生都献给了我们,对自己毫无保留,心里总想着我们,唯独没有她自己。”
For similar reasons, a eulogy for elites and a pile of historical events don't appear relevant to this generation, born in the era of peace.
但是,抱着相似的初衷,这个对英雄和这一系列历史时间的歌颂影片同样赢得了这辈生于和平年代的人的喜爱。
Mr Daugherty's biography is a eulogy for a time in book publishing when editors rolled up their sleeves and everyone aimed to create literature.
多尔蒂先生这部传记的出版,可以说谱写了图书出版业的颂歌。在这个人人都想出书立作的年代里,编辑们只好挽起袖子埋头苦干。
Mr Daugherty's biography is a eulogy for a time in book publishing when editors rolled up their sleeves and everyone aimed to create literature.
多尔蒂先生这部传记的出版,可以说谱写了图书出版业的颂歌。在这个人人都想出书立作的年代里,编辑们只好挽起袖子埋头苦干。
应用推荐