They won't even deliver a eulogy.
他们连悼词也不发。
And when Levy died, in 2005, at 93, Madoff delivered a eulogy at the funeral.
2005年，利维与世长辞，享年93岁，麦道夫在他的葬礼上致了悼词。
His description of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.
他对盖茨比豪宴的描述与其说是赞颂不如说是讽刺。
The eulogy was the standard speech.
悼词采用标准的哀悼语言。
Will you be reading the eulogy today?
你来读今天的悼词吗？
He pronounced a eulogy upon the hero.
他向英雄致颂词。
Some of his friends delivered an eulogy .
他的一些朋友致了颂词。
This eulogy poem well displays the author's praise for maternal love.
这首颂诗充分体现出了作者对母爱的赞颂之意。
Lament and eulogy of the dead are the main modes in the Pre-Tang dynasty.
哀辞和诔文是先唐哀祭文的主要表现形式，在文体表现方面二者也存在一定的差异。
His descriptions of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.
他对盖茨比豪华宴会的描述与其说是称赞不如说是讽刺。
This eulogy was written from the author's real feelings, so it is genuine and moving.
这篇颂赞是作者的真情流露，所以言真意切，读来令人感动。
But he summoned himself to deliver an eloquent eulogy at St. Patrick's Cathedral in New York.
但他战胜了自己，并在纽约圣帕·特里克天主教堂发表了打动人心的悼词颂扬其兄。
The service was short, the congregation sang vigorously and the lawyer delivered the eulogy.
仪式简短；人们精神旺盛地唱了歌；律师念完了赞词。
When the minister had finished his eulogy with prayer a hymn was sung and the pall-bearers took their places beside the bier.
当牧师以祷告结束了他的悼词，一首赞美诗唱响了，抬棺人在棺材架边各就各位。
Nobody is perfect. A eulogy, however, should not focus on the deceased persona s weaknesses, but on his or her positive traits.
没有人是完美的，但一篇悼词不应该着力讲述逝者的缺点，而应该多讲讲他的优点。
In his eulogy, Leo said, "Mama poured her life out for us, reserving nothing for herself, thinking of us always, of herself never."
利欧在悼词中说：“母亲把毕生都献给了我们，对自己毫无保留，心里总想着我们，唯独没有她自己。”
The cousin, who had attended the ceremony, reported that Eduardo Rosenberg had given a eulogy and played a recording of "El Salvador Blues," by Santana.
该表亲出席了葬礼仪式，他汇报说，爱德华多·罗森博格致了悼词，并播放了桑塔纳的唱片《萨尔瓦多·布鲁斯》。
Before Zhou Yu's coffin, Zhuge Liang personally offered libation, kneeled on the ground, and read his eulogy. Tears of grief gushed forth from Zhuge Liang.
在周瑜柩前，诸葛亮亲自奠酒，跪在地上读祭文，泪如泉涌，悲痛不已，众将均被感动。
I took that verse as my theme for Ron’s eulogy on April 10 at the National Cathedral, because for all of us who knew him, Ron was always our joy in the morning.
我把那句诗作为4月10日在国家大教堂对罗恩的挽词，因为对所有认识他的人来说，罗恩总是我们清晨的欢乐之源。
With seas of diverse voices and non-exhaustive eulogy, throughout all the future Kalpas, would I praise the seas of profound merits and virtues of the Buddha.
各以一切音声海，普出无尽妙言辞，尽于未来一切劫，赞佛甚深功德海。
It depends on the speech. An important keynote or eulogy might be written out word for word. An informal presentation to employees can be outlined on note cards.
这要看情况。重要的主题演讲和颂词最好逐字逐句写下来。但针对员工的非正式演讲可以简要写在便笺上。
I remember an impassioned eulogy for the typewriter delivered years ago by one of my newspaper colleagues: how, he asked, could we write on a keyboard that made no sound?
我记得多年以前有个报社的同事为打字机做了一首悲情颂歌：怎么才能做到，他问道，在不发出声音的键盘上打字？
Even with all this change in the air, preparing a eulogy for traditional PCs is silly: it's going to be many, many years before the last one is powered down for the final time.
尽管上述变化正在发生，现在就为PC准备颂歌却是轻率而愚蠢的行为：毕竟要过很多很多年，才能看到最后一台PC断电长眠。
In 1951, he had his first collection of poems (in Eulogy of Beijing City) published.
1951年出版第一本诗集《歌唱北京城》。
To explore the origin of Eulogy depends on how to understand meaning of Eulogy to some extent.
对赞文起源的了解，很大程度取决于对其字义的认识。
To explore the origin of Eulogy depends on how to understand meaning of Eulogy to some extent.
对赞文起源的了解，很大程度取决于对其字义的认识。
应用推荐