Now there's a lot more evidence of how powerful a celebrity—especially a professional athlete—can be in influencing children's behavior.
现在有更多的证据表明，名人，尤其是职业运动员，对儿童的行为有多么强大的影响。
This is especially a problem for setuid/setgid programs.
这对setuid/setgid程序来说尤其是一个问题。
Get faster hardware, especially a faster IO system. If possible, use a solid-state disk (SSD).
使用更快的硬件设备，特别是更快的IO设备。
Setting up a new Subversion repository, especially a network repository, is relatively complex.
设置一个新的Subversion存储库，特别是网络存储库相对来说较为复杂。
One that looks, especially a spectator or an onlooker.
看的人，尤指观察者或旁观者。
One who works in, operates, or owns a mill, especially a grain mill.
磨坊工，磨坊主：在磨坊工作或拥有磨坊的人，尤指谷物磨坊。
The first milk secreted by a mammal, especially a cow, after parturition; colostrum.
初乳哺乳动物分娩后最初分泌的奶，尤指牛；初乳。
However, it's not really the way you'd want to do a real application, especially a graphical one.
然而，在实际的应用程序中，您不希望这么做，图形应用程序尤其如此。
Detour: a roundabout way or course especially a road used temporarily instead of a main route.
弯路：一条迂回曲折的路，尤指一条代替主干道的临时使用的路径。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
评论，评语：事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
Any of various elongated cells or threadlike structures especially a muscle fiber or a nerve fiber.
尤指肌纤维或神经纤维等各种长形细胞或线状组织中的任一种。
An image, especially a positive print, recorded by a camera and reproduced on a photosensitive surface.
照片，相片：由照相机摄下并在一感光表面复制出来的影像，尤指正片印出的影像。
It is especially a good help for those blind people to minimize obstacles in their daily life and study.
是视障人群日常生活学习无障碍的好帮手！
When you want to make a change in your life, especially a big one, you'll typically meet resistance along the way.
当你希望改变，特别是大大地改变自己的生活时，你通常会碰到许多的困难。
When someone greets you, especially a service worker, please acknowledge them. It is quite rude to ignore people.
当有人向你问候，尤其是服务人员，请表示回应。视而不见是相当不礼貌的。
For example, when we domesticate animals, especially a companion animal like a dog, we are placing new demands upon it.
例如，当我们驯养动物时，特别是像狗这样的宠物，我们对它会有新的要求。
A language, especially a pidgin, used by speakers of different native languages for communication in commercial trade.
在商业贸易中，为了交流由说不同母语的人所使用的一种语言，尤指混杂语。
A data warehouse database — especially a data mart — is very near to the end user, and it usually does not have fixed queries.
数据仓库的数据库——特别是数据集市——与终端用户非常接近，它通常不具有固定的查询。
If you have any risk factors for skin cancer - especially a family history of the disease - be sure to consult a dermatologist.
如果你有患皮肤癌的危险，尤其是有这种病的家族遗传史，一定要去咨询皮肤科医生。
If these arguments are right, there might be a case for some fairly radical responses, especially a greater focus on redistribution.
如果说这些论点正确的话，应该会引起一些激烈反响，特别是更多关注社会财产分配的呼声。
China needs and cherishes dearly an environment of long-term international peace, especially a favorable peripheral environment.
中国需要并十分珍惜一个长期的国际和平环境，特别是良好的周边环境。
It is touching to see how a cat or dog - especially a dog - attaches itself to a family and wants to share in all its goings and comings.
看到猫和狗——特别是狗——对一个家庭是如何地依恋，如何地想要分享家里发生的一切事情，是十分感人的。
Just like any other written communication, there is a proper form to keep in mind when sending an email, especially a business email.
与其它书面沟通相似，发送一封电子邮件也需谨记恰当的格式，尤其是商务电子邮件。
It was a challenge because people didn't like a stranger knocking on their door, especially a kid trying to get them to buy something.
这是一项挑战，因为人们不喜欢一个陌生人来敲自己的房门，尤其是一个试图让他们买东西的孩子。
Ozone is quick to react with a few ingredients in human skin oils, including certain fatty acids and especially a substance called squalene.
臭氧能够与人类肌肤油脂里的某些成分快速地发生反应，这些成分包括了某种脂肪酸，尤其还有一种叫做鲨烯的物质。
Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help. Can you understand what I mean?
问题2：你知道，许多人不愿求人，尤其是向陌生人求助。你能理解我的意思吗？
An aircraft, especially a balloon or dirigible, deriving its lift from the buoyancy of surrounding air rather than from aerodynamic motion.
浮空器从周围空气的浮力而不是从空气动力获得提升力的航空器，特指气球或飞船。
An aircraft, especially a balloon or dirigible, deriving its lift from the buoyancy of surrounding air rather than from aerodynamic motion.
浮空器从周围空气的浮力而不是从空气动力获得提升力的航空器，特指气球或飞船。
应用推荐