See, these things escalate as well.
我们来看看，这些小事儿是怎样升级的。
No one wants to escalate the contradiction.
没有人想要把矛盾升级。
It does not want problems with Japan to escalate.
他也不想和日本矛盾升级化。
Rumors of such a ban started to escalate as early as June.
早在(今年)六月，有关禁令的传闻激增。
The emissions will escalate as nitrogen trifluoride's use increases.
随着使用量增加，三氟化氮的排放量也将升级。
Our purpose is to resolve the problem, not to escalate tensions.
我们的目标是解决问题，而不是使紧张态势升级。
Make it fun to come to your Facebook page and see your number of fans escalate.
使你的拥趸数量增加而且来到你的F页面也成为了一种快乐。
In some situations, the penalties escalate as the degradation becomes more frequent.
在一些情况下，罚金随降级服务频率升高而增多。
Realise you need to be systematic to make it work or you just escalate your disorganisation.
必须有系统条理性地让工作进行，不然你只是在加剧工作的混乱度。
He did not want any differences of opinion between his heirs to escalate into a family feud.
他不愿意财产继承人之间的意见分歧扩大而升级为家庭不和。
But if anyone conceals or fails to escalate a problem, they must be held accountable immediately.
但如果因为某人的隐瞒或失败导致问题升级，那么他们必须立即承担责任。
Furthermore, many predict these Numbers will continue to escalate dramatically over the next 20 years.
而且很多人预计在未来20年里这些数据还会持续快速增加。
Large, complex data sets escalate traditional data mining techniques to new levels of processing demand.
大型、复杂的数据集将传统的数据挖掘技术推向新层次的处理要求。
As the U. S. mid-term elections approach, we expect heated rhetoric over this issue to escalate further.
随着美国中期大选的临近，我们预计在这一问题上的激烈的言辞可能会进一步升级。
But that is a dangerous game; they may be hard-pressed to de-escalate future crises of a more serious nature.
不过那是一个危险的游戏，他们可能会捉襟见肘，升级为更严重的未来的危机。
However, if you find yourself wrapping more and more code with the same categories, you should escalate to expandos.
然而，如果您发现使用相同的categories包装的代码越来越多时，您应该使用expandos。
If Washington were ever to challenge that status quo, the quarrel would escalate to the "fundamental" disagreement category.
如果华盛顿仍对现状提出挑战的话，争端可能会升级到“根本分歧”。
In most cases, you have no control over the heuristics the database engine USES for choosing when to escalate the locking level.
在多数情况下，您无法控制数据引擎用于选择何时升级锁级别的启发方法。
And unless results are forthcoming, the long-running drama over Iran's nuclear ambitions could rapidly escalate into a global crisis.
除非成果即将诞生，否则围绕伊朗核野心展开的漫长剧作将可能迅速升级为一场全球危机。
Batch and utilities tend to be large consumers of all kinds of system resources, and when pressed, may often escalate the workload.
批处理和实用程序往往是各种系统资源的消费大户，一旦它们挤在一起，常常会使工作负载逐步上升。
"Based on the trend that we are seeing, HIV infections can escalate to 300,000 cases by 2015 if we do not do anything," Ramlee said.
“如果我们不采取任何行动的话，依据眼下我们所看到的这种发展趋势，到2015年时HIV感染者的数量将会跃升至30万人，”拉姆雷说。
The board is firmly behind Mr Blankfein, but a top-level sacrifice may eventually be needed, especially if the firm's legal troubles escalate.
尽管董事会坚决地支持布兰克·费恩，但是最终可能还是需要一个高层的牺牲，尤其是如若公司遭遇的法律问题进一步升级。
This lopsided access to information increases both the likelihood of conflict and the probability that small disagreements could escalate.
这种信息流通的不对称不但增加了发生冲突的可能性，也容易使微小的分歧升级。
Still, this does little to protect buyers from the risk of substantial wealth destruction if these price declines are permanent or escalate.
但这对于不满的购房者要面对的继续增长或永久性财富蒸发的风险仍然杯水车薪。
In addition, they must accept direction from the program manager and escalate issues that cross individual project boundaries up to that manager.
此外，他们必须从规划经理那接收指令并向规划经理提出不属于自己管理范围内的项目的观点。
In addition, they must accept direction from the program manager and escalate issues that cross individual project boundaries up to that manager.
此外，他们必须从规划经理那接收指令并向规划经理提出不属于自己管理范围内的项目的观点。
应用推荐