A few of the links at the end of the article might help get you started.
文章最后的一些链接可能会对您的起步有所帮助。
If you need help on these, check out the Resources at the end of the article.
如果您需要这方面的帮助，请参考本文末尾的参考资料。
There is also a list of references to these standards at the end of the article.
在本文末尾也有一个关于这些标准的参考资料列表。
You can download the materials needed to run this exercise at the end of the article.
您可以在本文的末尾下载必需的资料来运行此练习。
The end of the article forecasts the developing tendency of the population geography.
文章最后，展望了人口地理学的发展趋势。
The end of the article is the summarization and the positive prospect for the future work.
文章的最后是对全文的总结以及对未来工作的积极展望。
At the end of the article you'll also find 8 usability check-points you should probably be aware of.
文章的结尾你还会发现你或许应该知道的8个可用性检查点。
See the Resources section at the end of the article for links to some excellent Eclipse articles.
请参阅本文结尾处的参考资料部分，其中提供了一些很好的Eclipse文章的链接。
References at the end of the article offer specific details about implementing a custom interface.
本文结尾处的参考资料提供了有关实现自定义界面的特定详细信息。
This is a valuable on the MIMO channel estimation and signal detection receiving end of the article.
这是一篇比较有价值的关于MIMO信道估计与接收端信号检测的文章。
At the end of the article, you'll find the mother lode — a gargantuan annotated list of RSS resources.
在文章的最后，您将找到丰富的矿藏——一份长长的、带有注释的RSS参考资料列表。
A comparison chart has been made at the end of the article that gives an overview of the different versions.
在本文的最后有一张比较图表概览了这4个不同版本。
Speaking of which, I notice that I've gotten to the end of the article and haven't mentioned Web services.
说到这里，我注意到，本文就要结束了，但是竟然没有提到Web服务。
At the end of the article some practical problems will be discussed when we establish a new rhetoric style.
文章最后还提出了我们确立新辞格时应该注意的一些问题。
At the end of the article, some useful measures were summarized for the practice of software project risk management.
文章最后还针对软件项目风险管理实践，总结了一些可以借鉴的措施。
See the Resources section at the end of the article for a link to the most current release information for your adapter.
参见参考资料部分的链接，获取您的适配器的当前版本信息。
At the end of the article, you will have a good overview of the technology, and a good foundation for future exploration.
读完本文之后，您将对这项技术在整体上有了一个较好的了解，也为将来的探索打下了较好的基础。
Anyway, toward the end of the article, the buyer finally gets to see the house for the first time (after it's entirely built).
总之，到了文章的结尾，最后购房者第一次来看房子(在房子已经完全造好之后)。
Additional customized processing can occur for dealing with special scenario, see the [Other Considerations] at the end of the article.
特殊场景可能需要其他自定义处理过程，参见本文末尾的“其它问题”部分。
Hopefully by the end of the article, you'll be able to put all these items into practice to capture some beautiful watery splashes!
到文章的最后，你将能使用这些器具抓拍美丽的飞溅水花。
At the end of the article I'll offer a few tips and a hands-on example to help you integrate your current applications with the new API.
在本文的结束部分，我将提供一些技巧和一个亲身实践的示例来帮助您将当前的应用程序和新的API相集成。
Toward the end of the article I'll mention a few other types of projects that might benefit from the application of the RUP best practices.
在本文的最后我将提到一些其他的可能从RUP最佳实践中受益的项目类型。
Toward the end of the article I'll mention a few other types of projects that might benefit from the application of the RUP best practices.
在本文的最后我将提到一些其他的可能从RUP最佳实践中受益的项目类型。
应用推荐