Still, the namespace conflicts in the interacting Web services do not end here.
然而，相互作用的Web服务之间的命名空间冲突没有停止于此。
The efforts of Shanghai 2010 to reach a true "universal" status, however, do not end here.
然而，将上海世博会办成真正具有普遍性的世博会的努力并未就此停止。
My wife Cathy said I have to put this way at the end here because this article is about letter writing and not computers.
我的妻子凯茜建议我将这些小技巧放在文末，因为本文是关于信函写作的，而不是关于电脑使用的。
Let me end here, as we're running a bit short on time. Are there any questions?
因时间关系，我就讲到这儿。还有什么问题吗？
No. The journey doesn't end here. Death is just another path. One that we all must take.
不，死亡不是尽头，它只是另一条路，我们都要走的路。
The applications of a computer do not end here. At least, several other uses can be added.
计算机的用途并不只这些，至少还可以再增加几项。
The rite will end here. Leaders please go downstairs and take photos together. Thanks for your coming.
今天的仪式到此结束，请各位领导到下面合影。谢谢光临。
But once you have cried, wipe your tears, stand up and dust off and remind yourself that life does not end here.
但一旦你哭了，擦干你的眼泪，站起来，掸去灰尘，提醒自己，生活并没有在这里结束。
So now, advertisers have delivered the right ad to the right audience at the right place - does the story end here?
假设广告主已经将最合适的广告投放给最合适的人群了。 广告主的故事就讲完了吗？
The appearance of the XV can be debated to no end, here at Kicksology. net we're more concerned about how the shoe performs on the court.
有关XV外观的争论永无休止，但在这里，我们更关心的是这双鞋在球场上的表现。
To that end, here are just a few ways that you can cut down on your water usage and do your part to help protect our most precious natural resource.
为了这个共同的目的，这里有一些方法可以减少你的用水量，使你成为保护我们最珍贵的自然资源的一分子。
To that end, here are just a few ways that you can cut down on your water usage and do your part to help protect our most precious natural resource.
为了这个共同的目的，这里有一些方法可以减少你的用水量，使你成为保护我们最珍贵的自然资源的一分子。
应用推荐