事情到这里还没有结束。
这条路到此为止。
Tell me, impudent little rogue, does your story end here?
告诉我,无礼的小淘气,你的故事说完了吗?
The article can't very well end here.
文章写到这里还煞不住。
The journey does not end here.
旅程不会在这里结束。
在这里我真的不知所措。
The words of Jeremiah end here.
耶利米的话到此为止。
今天的节目就到这里。
But the matter does not end here.
但是事情并没有到此结束。
最后让我结个尾。
Is it at the end here? This dark blue?
是在这深蓝色最末端吗?
She hopes school habits don't end here.
她希望学校的习惯不要到此为止。
OK, our today's program has to end here.
好了,我们今天的节目内容就到这里。
Well, today's program is about to end here.
好了,今天的节目呢就快结束了。
Well, today's program has come to an end here.
好了,今天的节目就到这里了。
But the movement of knowledge does not end here.
然而认识运动至此还没有完结。
Whether you like it or not, live doesn't end here!
不管你喜不喜欢,生活还得继续!
So, don't let your Elliott wave education end here.
所以,不要让你的艾略特波浪教育在此结束。
I will end here and hope to hear from you very soon.
就此搁笔,等待着很快听到你的回音。
I will end here and hope to hear from you very soon.
我要就此搁笔了,盼望早日收到你的来信。
Ok, let's end here and see you tomorrow at the same time, bye!
好了,我们今天到此结束,明天同一时间再见!
Well, well, our today's Weekly Filling Station is about to end here.
好了,好了。我们今天周末加油站到这里就差不多了。
Gandalf: end? No, the journey doesn't end here. Death is just another path.
甘道夫:结束?不,这不是生命的终点。死亡只是生命的另一段旅途。
Still, the namespace conflicts in the interacting Web services do not end here.
然而,相互作用的Web服务之间的命名空间冲突没有停止于此。
Let me end here, as we're running a bit short on time. Are there any questions?
因时间关系,我就讲到这儿。还有什么问题吗?
Let me end here, as we're running a bit short on time. Are there any questions?
因时间关系,我就讲到这儿。还有什么问题吗?
应用推荐