The enabling factor is the boost in sales of smartphones with cameras and browsers capable of loading rich media, such as video.
促成因素是智能手机在美国的畅销，这种智能手机不仅带有摄像头。还带有能下载如视频等丰富媒体资源的浏览器。
ASCM allows for dynamic spreading factor, thus maximizing link availability, optimizing bandwidth usage and enabling high throughput in the most challenging field and weather conditions.
ASCM允许动态扩展因子，从而最大限度利用链路，优化带宽使用，在恶劣的地形和天气条件下保持高传输容量。
The secrecy surrounding derivatives trading is a key factor enabling banks to make such large profits.
保密是衍生产品交易的一个关键因素，它可以使银行获得巨大的利润。
The amount of memory the partition can gain by enabling AME for the reported modeled expansion factor
分区通过为所报告的扩展因数启用AME能够获得的内存数量
However, if performance is the most critical factor for you, you should think about enabling high-performance skins for certain elements on your page or for certain portlets.
不过，如果性能是您要考虑的最重要的因素的话，就应该考虑为页面上特定的元素或特定Portlet启用高性能外观。
Enabling exceptional engineering design, analysis, and content creation in a mobile form factor through desktop workstation class performance and features.
支持在移动平台上使用台式工作站级的性能与特性，实现卓越的工程设计、分析和内容创建。
Enabling exceptional engineering design, analysis, and content creation in a mobile form factor through desktop workstation class performance and features.
支持在移动平台上使用台式工作站级的性能与特性，实现卓越的工程设计、分析和内容创建。
应用推荐