She glanced at the nurses waiting with John Doe in the elevator."Go ahead, " she called to them.
她看了看还在电梯里等她的护士们，“你们先走吧”，她大声说，“李医生会给你们指示的。”
Above: Waiting for the elevator. Forever: "Eraserhead" (David Lynch, 1977).
上图：等电梯：“橡皮头”(大卫·林奇，1977)。
With a functional SSO environment, Jim Bland can rest assured that whenever that elevator door opens, there will be a floor waiting for him to step out onto.
通过功能齐全的SSO,JimBland可以确信当电梯的门打开时，一定会有可供他行走的地板。
I was waiting for the elevator when I heard MacArthur calling, "What was that you said about sports?"
等电梯时，我听到麦克阿瑟喊道：“你说什么体育？”
And then of course, the point of the skit is he presses the down button on the elevator and a minute and a half goes by while he's waiting for the elevator to come.
当然，这个滑稽短剧的笑点是，他按下了电梯按钮，花了一分半，等电梯。
WASHINGTON - Barack Obama is waiting for his elevator.
华盛顿——巴拉克·奥巴马正在等升降电梯。
Office workers confront this familiar sight every workday: lobbies full of people impatiently waiting for the next elevator.
白领们工作的每日都要面对这个熟悉的景象：大厅里满是人，大家都不耐烦的等待着下一趟电梯。
Next time you're waiting for an elevator, consider whether you might do better to take the stairs.
下次你在等电梯时，想一想，爬楼梯上楼是不是更棒呢。
Mr. White is waiting for you. Please take the elevator to the eighth floor and his office is Room 808.
怀特先生在等你。请乘电梯上八楼，他的办公室是808室。
At present, most elevator group control systems are designed to schedule elevator only for one control target (least elevator-waiting time).
目前绝大多数电梯群控系统只根据一个控制目标来调度电梯。
A few people, mostly men waiting for girls, stood in the lobby watching the elevator doors.
几个人站在门廊里望着电梯，大都是男人在等女孩子。
As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby and grabbed one for him.
在我等电梯的时候，我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡，于是面试结束，我在门廊顺便买了一杯给他。
A new elevator scheduling technique based on waiting-time for energy saving is presented as a solution to the disadvantages of existing elevator scheduling algorithms.
针对现有电梯调度算法存在的重服务效率轻节能的不足，提出了一种基于电梯等待时间的电梯节能调度方法。
He'd heard from 27 Wayne Westerberg that a job was waiting for him at the grain elevator in 28 Carthage, and he was eager to get there.
他已经接到韦恩·威斯伯格的消息，知道在迦太基市的谷仓有工作等着他，他很急着要去。
He'd heard from 27 Wayne Westerberg that a job was waiting for him at the grain elevator in 28 Carthage, and he was eager to get there.
他已经接到韦恩·威斯伯格的消息，知道在迦太基市的谷仓有工作等着他，他很急着要去。
应用推荐