"It's a tradeoff. You either get high efficiency or high throughput," says Hagelstein.
“这是一个折衷方案，你或者获得高效率，或者得到高通量，”哈格尔施泰因说。
So if you want to give flowers, you can either get creative or pay through the nose.
所以，你要是想送花，要不就得有创意要不就得花大价钱。
If you let your foot swing through, you will either get kicked or trip your friend and you would never want to do that.
如果你让你的脚随意前摆，你要么被踢要么会绊着你的朋友，当然你绝不会想这样做。
Most people want to change their lives, in some way, but find it difficult to either get started or to sustain the change for very long.
大多数人想要在一定程度上改变他们的生活，但发现改变既难以开始也不易维持很长时间。
If the incoming request is either get or head, then the header in the response object is set and then forwards this request to the get method.
如果进入的请求是get或head，那么将设置响应对象的头部(header)，然后将此请求转发给get方法。
WHEN two extremes come clashing together, you either get a jarring mess, or absurd harmony.
当两种极端碰撞，你得到不是激烈的冲突就是有趣的和谐之声。
GetCell: get a value out of a cell. The two regular addressing flavors exist. You can either get formatted string values, or the raw binary values.
获取某单元格位置值。有两种常用的寻址方式，获取格式字符串值或原二进制值。
You can either get a broad understanding of a story by reading highlighted paragraphs from various sources, or pick one of those sources to dive deep into its particular coverage.
通过阅读各种来源的重要段落，你可以对一个新闻有更为全面的了解。你也可以选择其中的一个信息源，深入阅读某一篇报道。
NEEA immediately announced to the 433 candidates who were at the test centers at the time of the test that they could either get a full refund of their testing fees, or take a free make-up test.
由于适用的考试磁带无法被及时送达有关考点，教育部考试中心立刻宣布，433名当时来考点参加考试的考生可以获得考试费用的全额退款或免费参加补考。
The first of these is the HTTP method to be used, which is typically either GET or POST.
第一个是使用HTTP方法，通常是GET或POST。
The first of these is the HTTP method to be used, which is typically either GET or POST.
第一个是使用HTTP方法，通常是GET或POST。
应用推荐