The books were intended for the edification of the masses.
这些书旨在教化民众。
Demonstrations, films, and videotapes are shown for your edification.
做这些示范和播放这些电影与录像带是为了启发你们。
Thanks to the support of Love, Respect, Accompanier and Edification, the children will have brilliant future.
以“爱，尊重，陪伴，成长”支持孩子的走向美好未来。
I commend it to you for your study and edification.
我现在向你们学习和启迪。
The culture plays an irreplaceable role in human edification.
文化对于人具有无可替代的教化作用。
Chapter five centres on two special groups in social edification.
第五章系统考察了社会教化中的两个特殊的群体。
In this kind of temperament, I passed the edification of one another.
在这种气质的熏陶中，我走过一个又一个春秋。
Many thanks to Professor Liu's wonderful presentation! Great edification!
感谢浙大刘教授今天精彩的演讲，好棒的启发！
The EDIFIER - On-line magazine promoting the edification of the body of Christ.
漫步者安在线杂志推广失学基督身体。
His success can't be separated from the nurture and edification of Yimeng Culture.
诸葛亮的成才离不开沂蒙文化对他的哺育与熏陶。
Their instructive function also brings about profound edification to human beings.
俄汉谚语的良好的教育功能都给人们带来深刻的启迪。
The Book of Job is further intended for edification, for Job is to us an example of patience.
该约伯记进一步打算熏陶，对我们的工作就是一个例子，耐心等待。
Even today, Confucius's edification of "Being insatiable in learning" is still regarded as a motto by most people.
他的精神深深的感动了师襄子，直到现在，孔子的名言“学而不厌，诲人不倦”仍是我们的座右铭。
There are geographical and spiritual wildernesses, and the people of God must pass through them for their edification.
有地理的旷野，有心灵的旷野，都是属神的人必经之地，对我们有益的。
Therefore, the social value of historiography lies in taking history as a mirror, receiving edification, and enlightening wisdom.
史学的社会价值就在于：以史为鉴，聆听教诲，启发智慧。
It needs not only enough integrity education but also edification and moistening of favorable external moral education environments.
它不仅需要学校大力加强诚信教育，而且需要良好的外部德育环境的熏陶与滋润。
There is an inseparable relationship between the edification of a good learning style and the cultivation of college students' good characters.
优良学风的熏陶、濡养与大学生良好品质形成具有密不可分的关系。
Such method being defined for technology also will give the good use as a source of reference and edification for the other concept being defined.
这种给技术下定义的方法也为给其他概念下定义提供了有益的借鉴与启迪。
Endless Yangtze river is the permanent architecture for architect edification. When architecture meets river, the changing life is growing with time.
恒久不息的长江是时间的建筑，带给当代建筑师浑厚的启迪，遇见水，建筑便是变幻的生命体，是随着时间生长的建筑。
This part of the analysis from the Nabokov novel aspect of women's image generated by the basis of ideology and culture: 1, Multi-cultural edification.
这一部分从三方面分析了纳博科夫长篇小说中女性形象生成的思想文化基础：1、多元文化的熏陶。
This system has itself applied foreground in lots of aspects, such as sculpture, design of invent, design of handicraft and toy, and intellect edification.
本系统在虚拟雕塑、艺术创作构思、玩具和手工艺品的设计、智力启迪等方面有其应用前景。
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.
主赐给我们权柄是要造就你们，并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口，也不至于惭愧。
The view that surrounds the edification shows an old sugarcane factory, surrounded by native woods and the gorgeous Piracicaba River, main character in the city.
别墅周围能看到一个旧甘蔗厂，环绕着本地树木和美丽的皮拉·西卡巴河，这条河是城市的主要特色。
These contents of moral education can be effectively carried out in three ways, i. e. school education, clan edification, as well as local rules and conventions.
这些道德教育内容通过学校教育、宗族教化和乡规民约三个途径得到有效的实施。
In the welcome ceremony from Shandong, Shultz enthusiastically said that Confucius' edification would continue and forever be a source of wisdom for the human being.
在山东的欢迎仪式上，舒尔茨热情称赞道：“孔子的教诲将继续、并且永远是人类的智慧源泉。”
In the welcome ceremony from Shandong, Shultz enthusiastically said that Confucius' edification would continue and forever be a source of wisdom for the human being.
在山东的欢迎仪式上，舒尔茨热情称赞道：“孔子的教诲将继续、并且永远是人类的智慧源泉。”
应用推荐