If Mrs Merkel wants to save the euro, therefore, she must challenge her country’s economic establishment, and explain to voters why the revered Bundesbank’s rigidity is wrong.
所以，如果默克尔希望拯救欧元，那么她必须挑战德国经济领域的保守当权派，并说服选民们相信倍受尊敬的德国央行的强硬态度是错误的。
If Mrs Merkel wants to save the euro, therefore, she must challenge her country's economic establishment, and explain to voters why the revered Bundesbank's rigidity is wrong.
因此，如果默克尔想要挽救欧元，她就必须向本国的经济权力机构挑战，并向选民们解释，为什么人们敬畏的德国央行的僵硬做法是错误的。
In prevail algorithm for raft foundation, the paper indicates that the most economic and suitable method is finite element analysis while accounting for rigidity of upset structure.
从现行的筏形基础的诸多算法中，指出考虑上部结构刚度贡献的有限元算法是其中较为合理和经济的计算方法。
Profiled sheeting concrete composite slab has been extensively applied to engineering recently because of its big rigidity, good ductility, ease of construction, and economic returns, etc.
压型钢板-混凝土组合楼板因具有刚度大、延性好、施工方便、经济效益优越等特点，在实际工程中的应用越来越广泛。
The rigidity of shear wall linked with the ground is an important factor in influencing the safety and economic of the shear wall structure supported on frame-shear wall structure.
落地剪力墙刚度是影响框支剪力墙结构安全性和经济型的重要因素之一。
Contract rigidity, incomplete contract, rent that arises form them and risk-averse behavior provide a micro-analytic base for macro-economic fluctuations.
契约刚性和不完全契约以及由此产生的租金、厌恶风险的行为提供了宏观经济波动的微观分析基础。
The extradosed bridge structure features rational load-bearing capacity, great rigidity and convenient construction and the bridge is also economic and aesthetic.
矮塔斜拉桥结构受力合理、刚度大、施工方便，而且经济、美观。
The extradosed bridge structure features rational load-bearing capacity, great rigidity and convenient construction and the bridge is also economic and aesthetic.
矮塔斜拉桥结构受力合理、刚度大、施工方便，而且经济、美观。
应用推荐