An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last.
求和者就是希望鳄鱼最后一个吃自己的人。
An appeaser is one who feeds a crocodile — hoping it will eat him last.
绥靖者是纵恶的喂鳄鱼的人——希望鳄鱼最后一个吃他。
That's like expecting the lion not to eat you because you didn't eat him.
这就好比因为你不吃狮子，所以指望狮子也不吃你一样。
"I smell a boy, " he says with a loud voice. "Where is he? I want to eat him. "
“我闻到男孩子的味道，”他大声说。“他在哪里?我要吃掉他。”
David and Goliath: The plucky rodent decides he's not going to let Felix eat him.
大卫和歌利亚(以弱胜强的事例)：但是，勇敢的啮齿动物果断地做出了决定：决不让自己成为菲利克斯的盘中餐。
Help Swimmer Man go as far as he can whilst avoiding the sharks who are trying to eat him.
帮助游泳的人走得太远，因为他可以同时避免谁试图吃他的鲨鱼。
You shouldn't have put the new teacher in charge of that troublesome class; they'll eat him up.
你不应该让那位新教师负责那个乱班，他们会搞垮他的。
Now you've kidnapped my child, but what do you want with him, since you aren't going to eat him?
你现在把我的小孩抓来，你也不吃，那你要我的小孩干什么？
She answered, 'This woman said to me,' Give up your son so we may eat him today, and tomorrow we'll eat my son. '.
她回答说，这妇人对我说，将你的儿子取来，我们今日可以吃，明日可以吃我的儿子。
And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.
她回答说，这妇人对我说，将你的儿子取来，我们今日可以吃，明日可以吃我的儿子。
Shasta was no longer afraid that the voice belonged to something that would eat him, nor that it was the voice of a ghost.
沙斯塔不再害怕这声音来自要吞吃他的大虫了，不再害怕这是鬼魂的声音了。
Shortlyafterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.
不久后，蝙蝠又掉到了地上被另一只黄鼠狼抓住了，蝙蝠同样地恳请黄鼠狼不要吃他。
Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.
后来蝙蝠又掉落了下来，被另一只黄鼠狼叼住，他再三请求不要吃他。
Shortly afterwards the Bat again fell on the ground, and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.
不久这只是蝙蝠又坠落到地上来，被另一只是鼠狼捉住，它同样地哀求讨饶。
So we boiled my son, and did eat him: and I said unto her on the next day, Give thy son, that we may eat him: and she hath hid her son.
我们就煮了我的儿子吃了。次日我对她说，要将你的儿子取来，我们可以吃。她却将她的儿子藏起来了。
After taking off the ring, he later hears them say they'll eat him, leave his bones in a tree and hang him upside downy 'know, the usual spider stuff.
在拿下戒指后，他随后听到了他们说要吃了他，把他的骨头丢在树上，把他吊起来——你们懂得，就是蜘蛛会说的一些话。
I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. These are things he never seemed to allow himself to do.
我尽我所能地让他吃炸薯条、喝红酒、吃甜点，并讲粗口。这些是他似乎从来不允许自己做的事。
There were only two means left to him in order to get a bite to eat.
他只有两种方法来弄点吃的。
She handed him also the whole slice of cheese, saying, "You can eat that, I have had enough!"
她又把整片奶酪递给他，说：“你可以吃那个，我已经吃饱了！”
They brought him a wooden bowl for a few half-pence, out of which he had to eat.
他们给了他一个木碗，只花了几个半便士，他只能用木碗吃东西。
I'll make him eat from my hand, and sit up, and do all sorts of things.
我要亲手喂他东西吃，让他坐起来，做各种各样的事情。
But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down.
但是在最近的欧洲选举中，令人尴尬的丑闻和受到欢迎的共和党左派迫使他食言并下台。
Getting your toddler to eat has become a power struggle and you often find yourself having to fight him to eat healthy.
让你家的幼儿吃饭已经变成了一种权力的斗争，你经常发现自己为了让他健康饮食而与他斗智斗勇。
She overtook Frederick, who desired her to give him something to eat.
她追上了弗雷德里克，他要她给他点东西吃。
She overtook Frederick, who desired her to give him something to eat.
她追上了弗雷德里克，他要她给他点东西吃。
应用推荐