They drew up and executed a plan to reduce fuel consumption.
他们制订并实施了一项降低燃料消耗的计划。
We drew up a schedule of payments for the rest of the monies owed.
我们制定了一个剩余欠款的还款计划。
When Bernardello asked them to build him a home, they drew up the design in a week.
伯纳德罗请他们给他建一所房子,他们在一周内画出了设计图。
I drew up a short list of 12 candidates.
我拟定了一份12名申请者的候选名单。
This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
今年的报告指出,中国特色社会主义进入了新时代,并提出分为两个阶段的发展规划,到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
The lorry drew up and the waiting people piled on.
卡车停了下来,等候着的人就一拥而上。
The accounts he drew up were full of shadows and queries.
他拟定的账目充满了模棱两可和疑问。
They drew up a detailed list of measures for increasing the output.
他们制订了增产的详细措施清单。
In Greek mythology, riddles drew up an essential part of literature.
在希腊神话中,谜语是文学不可或缺的一部分。
I was waiting for Jill in front of a shop when a taxi drew up beside me.
我正在一家商店门口等吉尔时,一辆出租车停在了我身边。
In 1264 Walter drew up statutes for a "house of the scholars of Merton".
1264年,沃尔特给“默顿的学者们”起草了一个章程。
We have the ability to draw up scenarios a bit faster and we drew up many.
我们有能力迅速地拟订剧本,我们起草了很多。
Mr Browning drew up a chair for her, as nice as could be, and sat down himself.
布朗宁先生极其体贴地拉了一把椅子给她,然后自己也坐下了。
The tender drew up alongside the liner, made fast, and prepared to disembark the passengers.
联络船在班轮旁边停下,系紧缆绳,准备让旅客上岸。
It has been said that in order to counteract this, Mary drew up weekly clothing plans for him.
据说为了改此习惯,玛丽为他制定了一周着装计划。
He drew up his chair and modulated his voice to such a degree that what he said seemed wholly confidential.
他把椅子挪近些,语调变得那么轻柔,好像他在说什么悄悄话似的。
And Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the Valley of Zephathah at Mareshah.
于是亚撒出去与他迎敌,就在玛利沙的洗法谷彼此摆阵。
By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.
等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时,双双都喝得半醉,而且都闷闷不乐。
He mustered some colleagues, drew up a questionnaire and had hundreds of people of all shapes and sizes complete it.
他召集他的同事们,一起制作了调查问卷,并分发给上百个受访者,这些人体型各异。
Saul and the Israelites assembled and camped in the Valley of Elah and drew up their battle line to meet the Philistines.
扫罗和以色列人也聚集,在以拉谷安营,摆列队伍,要与非利士人打仗。
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
这样,他们用绳子将耶利米从牢狱里拉上来。耶利米仍在护卫兵的院中。
The authors of the performance measuring report drew up a number of conclusions summarizing the lessons learned during the tests.
性能测量报告的作者总结了测试过程中的经验教训并列举了一些结论。
Sanjaya said: o Dhrtarastra, thus being addressed by Arjuna, Lord Krsna drew up that finest of chariots between both of the armies.
桑佳亚说,德塔阿斯塔王啊,听了阿诸那的话,主奎师那就把那辆最豪华的战车驶进了两军之间。
The game grew in popularity, and in 1871, the Rugby Union was formed in London. It drew up the modern rules for a 15-a-side game using an oval ball.
这项运动日见普及,到1871年,“橄榄球联盟”在伦敦成立,拟定了现代的规则:每一队15人,使用椭圆形球比赛。
The authors drew up the life table of the David's Deer population and its growth curve, mortality curve and survival curve in Dafeng nature reserve area.
通过编制大丰自然保护区麋鹿种群生命表,绘制其种群增长曲线、死亡率曲线以及存活曲线。
The authors drew up the life table of the David's Deer population and its growth curve, mortality curve and survival curve in Dafeng nature reserve area.
通过编制大丰自然保护区麋鹿种群生命表,绘制其种群增长曲线、死亡率曲线以及存活曲线。
应用推荐