The technique Mr. Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect.
威尔逊先生最常用的技巧是把事物并列起来以获得戏剧性效果。
If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
如果癌症已进入晚期,就可能需要化疗,这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
Listing could have a dramatic effect on law firms' behaviour.
上市将对律所经营产生巨大的影响。
Some people have planted sunflowers, for a folksy but dramatic effect.
一些人还种上了向日葵,平淡的但给人以戏剧般的梦幻效果。
Demographic changes are likely to have a dramatic effect over the next 20-50 years.
人口的变化有可能在今后20至50年产生巨大的影响。
SEM pictures and switching time measurements were taken to understand the dramatic effect.
为了了解这个引人注目的效应,我们拍摄了SEM图像并测量了开关时间。
Direction has the most dramatic effect on the overall aesthetic of a line, so let's start there.
方向对线的整体审美效果影响最为显著,因此,我们就从这开始吧。
The most dramatic effect would have been on the formation of lithium, an element that has two isotopes.
效果最为强烈的便是锂元素的形成,这种元素有两种同位素。
Debt has always been two-edged, which is one reason Shakespeare could exploit it for such dramatic effect.
债务永远是两面的,这就是莎士比亚能够探究出如此戏剧化效果的一个原因。
Milk production is up 2.7% currently in USA but this will have a dramatic effect on it if it continues.
目前在美国牛奶产量上升了2.7%,但是这种料价比的下降如果持续会产生严重后果。
"The unconvinced will see these stories as proof that this issue is a fiction, exaggerated for dramatic effect," he said.
“不相信的人会把这些小说当成气候变化不存在的证据,气候变化是为了戏剧效果而被夸大的,”他说。
This is especially important when dealing with nested object members that have a more dramatic effect on execution speed.
在处理嵌套对象成员时这点特别重要,它们会对运行速度产生难以置信的影响。
A dramatic effect has been obtained in an environmental monitoring and measurement system by application of this technology.
该技术已经在环境监测系统的应用中取得显著效果。
Dramatic effect is one artistic feature of Hebrew novel, such as dramatic conflict, dramatic style, dramatic idea and dramatic plot.
戏剧性是希伯莱小说显著的艺术特色,它主要体现在戏剧性冲突、戏剧化手段、戏剧意识与戏剧性的情节等方面;
And they are calling for more effective policing, pointing to how tightening up in France has had a dramatic effect on drivers' behaviour.
同时,保险公司协会呼吁更有效的政策,并指出在法国紧缩的政策对规范驾驶者的行为效果显著。
As the manager, you set the targets - and in selecting these targets, you have a dramatic effect upon your team's sense of achievement.
作为一个管理人员,你制定工作目标-并且做出选择,你自己将直接影响你的团队对成就的定义。
The dramatic effect of the location produced in this way characterizes Kounellis' exhibitions and makes them so impressive to the visitor.
在这种方式产生的位置戏剧效果的特点库内利斯'展览,让他们如此令人印象深刻的客人。
These approaches are still in the conceptual and testing phases, but if applied as a group, it's possible they could have a dramatic effect.
这三种途径还处于概念和试验阶段,但是如果一旦组合应用,他们很可能会取得显著效果。
Three billion years ago, the moon was too far away to have a dramatic effect on the rocks of the Earth, but the moon did affect the oceans.
三十亿年前,月亮离地球太远了,不能对地球上的石头产生什么影响,但它却对海洋产生了作用。
For the fickle British climate, things are a bit more complicated, but the base-rate still has a dramatic effect on the reliability of forecasts.
对英国变化无常的天气来说,情况就要复杂一些,但基础概率对天气预报的可靠性仍然有巨大的影响。
More than 5,000 Illinoisans gathered on June 23rd to protest against cuts to social services, with a child placed in a coffin for dramatic effect.
6月23日,有超过5,000名伊利诺斯州人聚集起来,抗议削减社会福利,一个躺在棺材里的男孩为抗议增添了戏剧性的效果。
More than 5, 000 Illinoisans gathered on June 23rd to protest against cuts to social services, with a child placed in a coffin for dramatic effect.
6月23日,有超过5,000名伊利诺斯州人聚集起来,抗议削减社会福利,一个躺在棺材里的男孩为抗议增添了戏剧性的效果。
Site Layout and Colours: the way the site is laid out can have a dramatic effect on a person's psychology. These tips will help you get it right.
网站的布局和颜色:网站风格可以对一个人的心理产生巨大影响。
Slide shows and screen presentations should be used sparingly to increase dramatic effect, or only if needed to communicate data, such as numbers.
减少幻灯片和屏幕演示的使用更能增加它们所产生的戏剧效果,或者只在需要显示数据,例如数字时使用。
The post production was very important to increase the visual impact. The colours are very saturated and I added a vignetting to create a dramatic effect.
后期合成对于提高视觉效果非常重要。色彩都非常的饱和,我添加了一点光晕来创建一种梦幻的效果。
The blending composition, temperature and time have a dramatic effect on the cold crystallization temperature (Tc) increases and the melting Tmperature (t m).
冷结晶温度和熔融温度与共混比例、共混时间、温度等因素密切有关。
Changing your diet to control blood pressure doesn't seem quite so straightforward. Yet food can have a direct and sometimes dramatic effect on blood pressure.
虽然通过饮食控制血压不像这么简单,但是饮食对血压也有直接和明显的效果。
Changing your diet to control blood pressure doesn't seem quite so straightforward. Yet food can have a direct and sometimes dramatic effect on blood pressure.
虽然通过饮食控制血压不像这么简单,但是饮食对血压也有直接和明显的效果。
应用推荐