Around the office, Mr. Combs is low-key, wearing khaki pants and a button-down shirt, rarely wearing a tie and jacket, say those who know him.
了解库姆斯的人说,在办公室工作时,库姆斯为人低调,穿卡其色的裤子和领尖有纽扣的衬衫,甚少打领带和穿夹克。
With his Boston accent, bushy Cliff Clavin mustache, and fondness for pleated pants and button-down shirts, he looked like a dotcom engineer's straightlaced father.
贝迪耶长着浓密的克里夫·克莱文式八字须,一口波士顿腔,喜欢带褶皱的裤子和有领扣的衬衫,看起来像网络工程师的教父。
He put on one glove, pulled his pants up and broke down the colour curtain.
他戴着一只手套,提着裤子,撕破彩色帷幕。
If you're not careful, you can buy a pair of pants marked down 75%, then realize that you can't really wear them unless you buy the right shoes to go with them.
如果你不小心,你可能会买下一条标价2.5折的裤子,随后发现只有再买一双鞋和它搭配,否则根本穿不了。
As a freelance writer, I do most of my work wearing cotton Old Navy pants, slumped down in a squishy arm chair with a computer on my lap.
身为一个自由作家,我大部分工作都是这样完成的:穿着一条旧的棉质海军裤,蜷坐在一张软绵绵的椅子上,把电脑放在膝盖上。
He put on one glove, pulled his pants up, and broke down the color curtain, where now our videos are shown and magazines put us on the cover!
他打出了漂亮的一击,实现了他的梦想,打破了肤色种族的界限,现在我们的电视上和杂志封面都能看见我们的身影。
No matter when you sit down in summer, you always roll up your pants to your keens.
在夏天,不管什么时候坐下,你都把裤脚卷到膝盖边。
I started to pass her the gun but she said one moment and bent down to wipe the mud off her boots and then to wipe her hands on her pants and then to rub her pants with her hands.
我开始把枪交给她,但她说等一会,接着弯下腰刮掉靴子上的泥巴,然后在裤子上擦了擦手,再用手擦了擦裤子。
So when things suddenly got really cold, they were caught with their pants down, so to speak.
因此,天气突然变得很冷的时候,可以说他们的呼吸逐渐变弱。
Cars were backed up half a block away. He didn't really move a lot of Tang, but, upon returning home, he had so many quarters in his pockets, his pants almost fell down.
车辆在离他有半街区远的地方开始堵车,但那会他并未卖掉很多果珍,可是收工回家前,口袋里的零钱多到快把裤子坠下去了。
The last thing you want is to get caught with your pants down when you can't answer a simple question about your own business.
你最不想遇到的就是被客户抓到无法回答一个自己业务的简单问题。
Styles for plus sizes, which range from 14 to 24, have long been characterized by down-market, back-of-the-store racks of drab tent-dresses, garishly decorated blouses and polyester pants.
长期以来,14码至24码的大码服装大多是放在商店后面货架上的低档服装——乏味的松身连衣裙、花哨的女衬衣和涤纶裤。
Stock your closet -- Start with the versatile basics, such as a pair of black pants, a dark pant suit, some button-down collared shirts and a classic pair of dark shoes.
衣物储备——一定要有一些适合多种场合的基本款装束,例如一条黑裤子、一套深色西装、领尖带扣的衬衫、以及典型的黑色鞋子。
I look at some American kids with pants down to knees, covered in tat's, and I worry about our future.
我看一些美国孩子裤子穿到膝盖,这让我对我们孩子的未来担心。
We hadn't expected a test before finals so we were caught with our pants down when the professor gave us a pop quiz today.
我们没有想到在期末考试之前还会有考试,因此,今天老师搞突然袭击进行测验时,我们都被弄得措手不及。
I looked down on my shirt and pants, just noticed that there were so many dirt on my clothes.
妈妈一看见我就喊道。我低头一看,呀,弄的衣服和裤子上都是泥土。
Warren couldn't convince them he was innocent. They caught HIM with his pants down.
沃伦不能使他们相信他是无辜的。他们当场抓住了他。
We were caught with our pants down when the teacher gave us a pop quiz today.
今天老师搞突击考试时,我们都被弄得措手不及。
We have production lines for Down Jackets, Different kinds of Jackets, Blouses, Shirts, Skirts, Pants and Underwear.
生产男女服装(详情见附图)我们有固定工人及技术人员。
We have production lines for Down Jackets, Different kinds of Jackets, Blouses, Shirts, Skirts, Pants and Underwear.
生产男女服装(详情见附图)我们有固定工人及技术人员。
应用推荐