I got a lot of reading, thinking, and work done, and the couch was pretty comfortable, but I hoped I wouldn't be on it forever.
我在这个老沙发上大量地阅读、思考，做工作，而那沙发居然让我感到很舒服，但我希望永远也不要再睡在上面了。
This will not be done overnight, and it will not be particularly easy by man's current ways of thinking.
这不会是一蹴而就的，以人类当前的思维的方式而言也不是很容易的。
There is ingrained snobbery in most of us, and to see what words have done to our thinking and to be choicelessly aware of it, is to learn the art of observation - to observe without association.
我们大多数人内心都存在着根深蒂固的势利。看到文字对我们的思维产生了什么样的影响，无选择地觉知它，就是学习观察的艺术——不带联想的观察。
Listen to him praise his technique of immediately implementing whatever comes into his head, thinking too that by replacing repentance with reiteration he can be done with the law within.
倾听他对于他善于马上利用脑海的灵感的技巧的赞美。他认为，凭借以重犯取代悔改，他能够跟内在的法律作一了断。
Sometimes we get stuck in the old ways of thinking and there's a lot to be done.
有时我们会遇到停留在旧的思维方式，还有很多工作要做。
Paul: 1 Not having oversight of the issuers share registry. 2 Thinking it could be all done online. 3 Expecting issuers could manage large parts of the process themselves.
没有对发起人的股权注册进行监管。2认为所有步骤都可以在线完成。3期待项目发起人能自己完成筹资过程的大部分工作。
They've done a lot of good for girls in these situations, and we ought to be thinking about how we can make that happen for boys too in their younger years.
他们在这些情形下为女孩子作了很多好事。我们该考虑一下我们该怎样让男孩在他们年少时也受到同样的待遇。
Our domestic study is at the stage of synthetic system thinking and conceptual application. More work needs to be done in theoretical and applied research.
国内研究尚处于综合性系统思维和概念应用阶段，而系统方法在理论和应用研究方面均需要进一步深入。
As he had been thinking for months about leaving his wife and had not done it because it would be too cruel to deprive her of himself, her departure was a very healthful shock.
他已有好几个月尽考虑着要离开他的妻子，因为觉得使她失去他未免太残酷，所以没有那么做，因此她的出走对他倒是一次很有利的冲击。
De Bono's view appears to be that no one has done any proper thinking since the ancient Greeks - with the exception of De Bono himself.
Before It ' s TooLate。德博诺的观点似乎是，自从古希腊人以来，没有人进行过正确的思考——除了德•博诺自己以外。
De Bono's view appears to be that no one has done any proper thinking since the ancient Greeks - with the exception of De Bono himself.
Before It ' s TooLate。德博诺的观点似乎是，自从古希腊人以来，没有人进行过正确的思考——除了德•博诺自己以外。
应用推荐