I can almost see your eyebrows rising as you read this, but don!tworry. Remember, this is the Digital Age.
我几乎可以看到你们读这句话时的惊讶表情，不过不用担心，请记住，现在是“数码时代”。
I did manage, somehow, someway, to leave and get to Houston, and honest to God, I don "t remember right now how I did it."
然而，我还是得以以某种方式离开那里到了休斯顿，我向上帝坦白，我现在不记得是怎么做到的。
Please remember: Work today, for you don 't know how much you may be hindered tomorrow.
请记住：今天千吧，因为你不知道明天又会有什么样的干扰。
So, don\'t jump and run to a keg party quite yet, remember that moderation is best.
所以不要蹦跳着去开一桶啤酒来喝，记住适度最好。
I don \; t know about you but the few days leading up to a holiday are always hectic. There \; s so much to think about and remember.
我不知道你是什么情况，但是我旅行前几天总是十分忙乱。有很多需要考虑和记住的事情。
After that, there were all of these unfinished things, including When Will You finish Don Quixote, remember it?
在这之后，他所有的电影，都是未完成的，包括，《你什么时候完成堂吉诃德》，记得吗？
I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.
一般，如果是跟着导游去的，转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话，或者是信息太多，我无法联系起来并记住。
I don "t remember a lot, but I know I was hysterical trying to figure out what had happened and why."
我所记得的并不多，但是我非常激动地想知道事故当时发生了什么和事故的原因。
Remember during your high school debate class, I always asked you to take on the side that you don "t believe in?"
还记得当我帮助你高中的辩论课程时，我总是让你站在你不认可的那一方来辩论吗？
We don 't remember dates. Mark birthdays and anniversaries on the calendar. Remind us frequently beforehand.
我们不记得日期。生日和周年纪念日要标在日历上。事先还要经常提醒我们。
"Don" t you remember? When you were talking to daddy about his cancer, you said, "if god can get us through this, he can get us through anything!"
你不记得了吗？你和爸爸谈他的癌症时，你不是说‘如果上帝让我们闯过这一关，那我们就没有什么过不去了。’
Don n't wait for the fall, to remember the advice. Don't wait for pain, to believe in prayer.
不要等到失败后，才记得别人的忠告。不要等到受伤了，才相信愿意祈祷。
Don n't get flustered. Remember that the interviewer's attitude likely isn't about you, and continue to answer questions calmly and with confidence.
别慌张。记住，面试官的态度可能与你无关，继续回答问题，保持沉着自信。
Michael: Maybe. But I don "t think I need a small piece of paper to help people remember who I am."
迈克尔：也许吧。不过我不认为我需要一张小纸片来帮助人们记住我是谁。
Here are some simple cues to help you remember the do's and don 'ts of posture.
下面一些简单的提示帮助你记住该摆的姿势和不该摆的姿势。
Rhett Butler: Please don%27t go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒：请不要说了，为我们的婚姻留下点尊严吧，珍惜这最后一次吧。
The Generation Gap I remember that when I was in my teens, I used to rebel at many of the "do's" and "don 'ts" my parents used to dictate to me.
论代沟记得我十几岁时，我总是反抗父母指定我做及不要我做的许多事。
Listen, you should remember that don "t be nervous if the interviewer asks you to do a presentation."
听着，你一定要记住，当面试官要你做自我陈述的时候千万不要紧张。
Listen, you should remember that don "t be nervous if the interviewer asks you to do a presentation."
听着，你一定要记住，当面试官要你做自我陈述的时候千万不要紧张。
应用推荐