I can almost see your eyebrows rising as you read this, but don!tworry. Remember, this is the Digital Age.

我几乎可以看到你们读这句话时的惊讶表情，不过不用担心，请记住，现在是“数码时代”。

youdao

I did manage, somehow, someway, to leave and get to Houston, and honest to God, I don "t remember right now how I did it."

然而，我还是得以以某种方式离开那里到了休斯顿，我向上帝坦白，我现在不记得是怎么做到的。

youdao

I remember saying to his dad: "Don, he'll play professional football one day".

我记得我对他爸爸说：“Don，有一天他会踢职业足球的”。

youdao

But you always remember that she had this incredible freedom that most children don't have and she was so smart."

VOA: special.2009.08.24

And I'm sure you don't remember, but one of the things I had in my recipe, is beat egg whites until stiff. OK.

我相信你们不记得了，但是我说过我食谱中的一件事情是，搅拌蛋清直到变浓稠，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, remember when you're looking at your periodic table, don't forget about the lanthanides, sometimes they come into play.

因此，要记住，当你在看元素周期表时，不要忘了镧系元素，有时候也会用到它们。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But that game I don't remember so I don't think I am going to be afraid.

BBC: Chelsea keeper Cech had surgery on his skull in October

You remember they were ridiculous but you don't remember what those other things were?

MSN: Cain accuser got a year's salary in severance pay

What we remember, maybe, is the secretary of state, but we don't remember staff.

NPR: Karl Rove is Out