The central bank's task is to unscramble price signals distorted by panic, not to protect the markets from a signal that they do not like.
中央银行的任务就是解读被恐慌扭曲的价格信号，而不是保护市场不受他们不喜欢的信号的影响。
If your neighbours are playing loud music that you do not like, ask them politely to turn down the music instead of calling the police directly for help.
如果你的邻居大声播放你不喜欢的音乐，礼貌地要求他们把音乐关小，而不是直接报警求助。
Many Europeans do not like this new way of buying things.
许多欧洲人都不喜欢这种新的购物方式。
Other persons have a common shadow, but I do not like what is common to all.
别人都有一个普通的影子，但我不喜欢对所有而言显得普通的东西。
Those who do not like him, shrug up their shoulders, and exclaim--there he is again!
那些不喜欢他的人，耸耸肩，大声说——他又来了！
Reebok executives do not like to hear their stylish athletic shoes called "footwear for yuppies".
锐步的高管们不喜欢听到他们的时尚运动鞋被称为“雅皮士鞋”（雅皮士指高薪职业人士）。
If you do not slurp, then your host will think that you do not like your food and will take offense.
如果你不发出声音，主人会认为你不喜欢这样的食品而感到生气。
Kidneys do not like to be idle.
肾脏天生不愿休息。
We do not like his acrid temper.
我们不喜欢他刻毒的性情。
Employees in America do not like annuities.
美国的雇员不喜欢年金。
I do not like writing, but I do like having written.
写作这个过程我是不那么喜爱，但我确实喜爱回顾从前的作品。
We do not like the heated rhetoric that has come out of Russia.
他说，“我们不喜欢俄罗斯方面措辞激烈的言论。”
Users do not like to be visually distracted when filling in forms.
当用户在填写表单时，他们不喜欢被显著地干扰。
Shoppers do not like to buy elegant luxuries in dismal surroundings.
顾客不喜欢在昏暗无光的环境下购买高雅的奢侈品。
While I do not mind paying fees, I do not like paying fees for sub-par performance.
虽然我不介意支付费用，但我不愿意为差劲的表现付费。
It is not because of my smallness. It is because I do not like such kind of character.
这不是因为我小气，而是我不喜欢这样的人品性格。
In milk, fat rises to the top. But some people do not like to drink milk that way.
脂肪漂浮在牛奶的上面，但有的人不喜欢喝这种奶。
If someone hurts you in some way, or says something you do not like, what do you do?
如果某个人用某种方式伤害了你或者说了你不喜欢的话，你会怎么做？
No matter how much we do not like it, the interactions are crucial to get work done.
无论你多么讨厌它，但其中的交互作用对完成工作都是至关重要的。
However, still some persons say that they do not like vegetables neither some fruits.
然而，仍然有一些人说他们不喜欢蔬菜和水果。
Additionally, search engines do not like to index pages containing duplicate content.
此外，搜索引擎不喜欢建立那些包含重复内容的页面的索引。
Parting with this thing (even if you do not like it too much) gets much more difficult.
丢掉这些东西会更困难点(即使你不太喜欢它)。
I say that I do not like this sort of dreams, and I never would have them if I could help.
我说过我不喜欢这种类型的梦，如果有可能的话，我永远都不想做这些梦。
I do not like prophets any more than I like fanatics who have never doubted their mission.
我不喜欢那些从不怀疑使命的狂热者，我更不喜欢的是先知。
Some bigger women do not like to try on clothes in the same fitting rooms as smaller women.
大号女人也不愿意和小号女人在一样大的试衣间里试衣服。
Spiders do not like dampness in the air, either. A spiderweb will not stick to a damp surface.
蜘蛛也不喜欢潮湿的空气，蛛网表面如果潮湿的话，根本粘不到猎物。
Stuffing your house with things that you do not like and do not need won't make anybody happy.
房子里堆满了自己既不喜欢又用不到的东西够让所有人烦心的。
Stuffing your house with things that you do not like and do not need won't make anybody happy.
房子里堆满了自己既不喜欢又用不到的东西够让所有人烦心的。
应用推荐