But if the partner is remote, then CICS does not directly trust the partner to assert unauthenticated user IDs unless it identifies itself with a trusted digital certificate.
但是如果伙伴系统位于远程端，CICS则不直接委托合作伙伴声明未经身份验证的用户ID，除非它使用受信任的数字证书进行自我标识。
Or does Google plan to extend its digital mastery into the automotive industry as a supplier, partner, or original equipment manufacturer?
拟或谷歌是想把它在数码方面的优势扩展到汽车领域，成为汽车业的一个供应商、合作伙伴，甚至是原始设备制造商？
Jeremiah Owyang, a partner at the Altimeter Group, a digital strategy consulting firm, said company-generated lifestyle sites could be effective as long as they did not push the brands too hard.
数码策略咨询公司AltimeterGroup合伙人耶利米·欧阳(Jeremiah Owyang)称，只要不是过于推广公司品牌，这类公司推出的生活网站也会受到欢迎。
Founded early 2014, Buttonwood Inc. is a leading, digital and e-commerce service partner in China, helping brands and retailers build e-commerce success.
梧桐树电商成立于2014年初，是国内领先的数字服务和电子商务服务商，助力于品牌方和零售商在中国电商市场上的成功。
In the non-digital world, approaching a potential partner brings the risk of awkwardness or humiliation.
在非数字世界中，接近一个潜在的同伴带来的是尴尬和受辱的风险。
Dinxingtong provides valuable digital communication productions for customers and increasingly became the partner trusted by suppliers and the distributer adored by market.
信通为消费者提供了富有价值的数码通信产品，迅速成为供应商信赖的合作伙伴和市场推崇的分销企业。
Mindwalk Studios is an elite partner for digital art and animation production for the games industry.
曼德沃克工作室是游戏产业数字艺术及动画生产者的精英合作伙伴。
When applied to the practice of the digital camera partner development, the quality and efficiency of this method is demonstrated to be improved greatly.
大量的应用和开发的实践表明，该方法能够有效地提高开发效率、改善设计质量。
Optional 858/868 iron and 121 power supply form a small service station as SUNKKO Digital Silver Partner.
可配858/868烙铁（另购）及121维修电源（另购），建立小型维修站， 组成星光显数白银组合。
Optional 858/868 iron and 121 power supply form a small service station as SUNKKO Digital Silver Partner.
可配858/868烙铁（另购）及121维修电源（另购），建立小型维修站， 组成星光显数白银组合。
应用推荐