Die Kooperation mit Deutschland bietet hier die Chance, die absolute Nummer 1 in China in diesem Marktsegment zu werden. Das Potential ist gigantisch!
与德国的合作使我们有机会成为中国工业应用市场的绝对第一。潜力是巨大的！
Now agents and managers are jamming the Funny or Die phone lines, offering up their clients for a chance to be part of the hottest comedy site on the Web.
如今，经纪人和经理们的电话每天占满了“滑稽还是死亡”的电话线，为他们的客户寻求一个在最热门的喜剧网站上露脸的机会。
If we only ever get one chance for true happiness in our entire lives, Gloria, that nobody should ever die without having found it.
如果我们一生只有一次机会能得到真正的幸福，格洛丽亚，那就不应该没尝试就死去。
Even if it does not die, the chance of it giving birth to healthy offspring is low.
就算他不死，生下健康的后代的可能性也是很小的。
None shall die; there will only be a re establishment that all may be given fair chance to ascend.
无人会死，将会有一个重新的安排，所有人都会给予平等的机会去扬升。
The action is much better than Risen, you don't die every ten seconds, before your character has the chance to develop into the sword welding maniac that I became.
游戏动作比《崛起》好很多，在你的角色有机会成长为一个剑术达人之前，你不用十秒钟就挂掉一次。
If you get a chance to watch a game with die-hard fans, here are some surefire conversation starters.
如果有机会和铁杆球迷一起看球，说这些话绝对不会错。
Patients who are operated on under ull anesthesia have a small chance to die.
被全身麻醉的病人有机会死亡。
Patients who are operated on under ful anesthesia have a small chance to die.
被全身麻醉的病人有机会死亡。
Patients who are operated on under FLL anesthesia have a small chance to die.
被全身麻醉的病人有机会死亡。
So quick was the Tribunal tocompensate itself and the nation for a chance lost, that these fivecame down to him before he left the place, condemned to die withintwenty-four hours.
法庭和国家在达尔内身上失去的机会很快就得到了补偿。 达尔内还没离开法庭，那五个人已被判处死刑，二十四小时之内执行，被押到了他身边。
Sir Walter Raleigh: We have many weaknesses; we feel too much, we die, but we do have the chance of love.
沃尔特•拉雷爵士：咱们有不少瑕玷；我们会感应太多工具，我们会逝世，然而我们尚有爱的机遇。
Sir Walter Raleigh: We have many weaknesses; we feel too much, we die, but we do have the chance of love.
沃尔特•拉雷爵士：咱们有不少瑕玷；我们会感应太多工具，我们会逝世，然而我们尚有爱的机遇。
应用推荐