One advantage of our solution is that you can develop content templates to create simple content.
这种解决方案的一个优点是，可以开发内容模板来创建简单的内容。
RD: If we develop something, it will always to be to the advantage of the platform.
RD：如果我们做些开发，那它总是对平台有利的。
The same is likely to be true for emerging-market banks, so the smarter firms are trying to develop a competitive advantage that they can export.
这一原理对新兴市场的银行同样适用。所以那些精明的银行通过出口提高竞争优势。
You can take the full advantage of the Galileo release to develop a great Facebook application.
您可以充分利用Galileo发布版来开发一个出色的Facebook应用程序。
An advantage of a Platform-as-a-Service for developers and architects is the ability to directly develop applications for the cloud.
对于开发者和架构师来说，平台即服务(PaaS,Platform Asa Service)的一个优点就是可以直接开发出适合云端的应用。
The other safety advantage of volumes is that they help protect the system as a whole from problems that can develop on a single volume. Examples include.
卷在安全性方面的另一个优点是，它们有助于限制单一卷上发生的问题对整个系统的影响。
Now that you have a basic understanding of how Transcoding Technology works and how to develop your own transcoders, you can take advantage of this function to build more powerful portals.
既然您对代码转换技术的工作方式以及如何开发自己的代码转换器已经有了基本的了解，您就可以利用这一功能构建更强大的门户。
We show you how you can take advantage of them to make the software you select, develop, deploy, recommend, or administer easier to develop, reuse, and consume.
我们介绍了如何利用它们来使您选择、开发、建议或管理的软件能够更加容易的开发、重用和消费。
Romantic encounters will develop through colleagues. Do not let lovers cost you money or take advantage of you.
同事间的交往很可能会产生爱情，但要避免让爱人花你太多钱或是利用你。
When we can find enough discipline in ourselves to take advantage of those teaching moments, we will be much more likely to guide our children to develop discipline as well.
当我们在内心能够找到足够的纪律自制、利用这些教育时机时，我们也会有更多机会指导孩子形成纪律自制。
It has taken advantage of this expertise in offshore exploration and production to win contracts to develop deep-water fields in countries like Angola and Nigeria.
在安哥拉和尼日利亚，它充分利用了这种离岸开采的专业能力来赢得深海油田的开发合同。
The message is seemingly simple: we must adapt to meet the aspirations of the upcoming generations if we intend to fully take advantage of, develop, and retain talented employees.
其中释放的信号很简单：如果我们希望充分利用、培养和挽留有才华的员工，我们必须进行调整以实现新一代的抱负。
Because start-up companies are free to choose or develop a new business model, in this regard start-ups have an advantage over more established firms.
创办一家公司初期可以自由选择新的商业模式，这一点是创业者初期的优势。
You were able to develop it rapidly and had to write less code because you took advantage of Grails.
由于利用了Grails，因此您能够快速开发该应用程序，而且只需编写较少的代码。
Competitive pressures and changing customer needs are forcing companies to develop and deploy applications and systems that take advantage of new technologies such as J2EE and Web services.
竞争压力和不断变更的客户需求正迫使公司开发并部署利用了新技术，如J2EE和Web服务的应用程序和系统。
If you haven't already begun to develop with Eclipse, now is a great time to take advantage of these improvements.
如果您还没有开始使用Eclipse开发，现在正是利用这些改进的大好时机。
In order lo keep the competitive advantage, Fujian province must develop new tea product to satisfy the demand of consumers by technological innovation.
所以只有以市场为导向，通过技术创新开发出符合消费者需求的茶叶产品，福建茶叶才能保持自己的竞争优势。
Helps clients develop the logistical tools, processes, and knowledge base needed to create customer value, build competitive advantage, and boost profitability worldwide.
帮助客户开发物流工具，流程和用来创造客户价值的基础知识，构建竞争优势，并提高全球业务的盈利性。
To meet the need of corporation competition and make up the shortage of traditional corporation valuation measure, the competitive advantage theory is exercised to develop the measure in the paper.
为了满足企业竞争实践的需要，弥补传统的企业价值评估方法的不足，运用竞争优势理论，丰富和拓展企业价值评估方法。
To maintain and improve its competitive advantage, Cummins is partnering with a leading local firm to develop and provide solutions based on IT and telecommunications technology.
为了保持和提高其竞争优势，康明斯正在与一家基于IT技术和通讯技术提供解决方案的本土龙头企业进行合作。
Speed competitive advantage construction requires making enterprise organization structure again. Make it present develop tendency of network, flat, modular.
速度竞争优势的构建必然要求企业组织结构的再造，使之呈现网络化、扁平化、模块化发展趋势。
Third, using BCG matrix, SWOT and value chain theory to study the advantage in competition for GD Telecom, and discuss how to use this advantage to develop mobile communication service.
然后，运用BCG矩阵、SWOT及价值链等工具，详细分析了广东电信的竞争优势，并重点研究利用竞争优势拓展移动业务的策略。
Since each microservice in the project is a module of a single parent project, developers have the advantage of being able to run and develop with each microservice running on their local machine.
正是因为每个微服务都是一个“单父项目”，开发人员可以在本机上很方便地单独运行和开发任何一个微服务。
The nine countries also have agreed to develop a single tariff schedule as well as common rules of origin that will make it easier for businesses to take advantage of the agreement.
九个国家还同意建立一个单一的关税时间表，以及共同的原产地规则，这将使它更容易为企业参与该协议的优势。
Investors are invited to develop thematic tourism options that take advantage of these unique assets.
利用这些独特的旅游优势，投资者可以发挥所能，开发主题旅游项目。
According to the systems requirements, the theory and technology of distributed object system is applied to design and develop this system in order to make the best of its natural advantage.
根据系统的需求，决定应用分布式对象系统的概念和技术进行系统的设计开发，以发挥分布式对象技术的天然优势。
The secret of success is to develop the habit of doing quickly, to take advantage of the tide rise the highest moment, not only there is no resistance, but also can help you quickly succeed.
成功的秘诀，是在养成迅速去做的习惯，要趁着潮水涨得最高的一刹那，不但没有阻力，而且能帮助你迅速地成功。
The technological progress of the industry trades develop faster that have the resource advantage and marketing demand, which accelerate the forming of Sichuan-Chongqing Circle.
两个地区自然资源比较优势明显的行业、市场需求大的行业技术进步较快，技术进步促进了川渝经济圈的形成。
To develop a course mode based on questions combining the advantage of subject course mod and activity course mode.
融合学科课程模式和活动课程模式的优点，采用以问题为基础的课程模式；
Exerting the advantage of high quality sundry grain is a way to develop characteristic agriculture in Shanxi province.
发挥小杂粮产业优势是山西省实施特色农业工程的突破口之一。
应用推荐