Apply SOA design principles to the ITIL framework.
将SOA设计原则应用到ITIL框架。
Architecture and design principles for data ingest.
数据摄取的架构和设计原则。
The integration scenario follows these design principles.
集成场景遵循以下设计原则。
The ESB pattern is based on fundamental SOA design principles.
ESB模式基于基础SOA设计原则。
The specification is based on the following design principles.
该规范是基于如下的设计原则。
Core design principles include simplicity, usability, and reliability.
核心的设计原则包括简单性、可用性和可靠性。
CoreFoundation (the parts that are needed, see the design principles).
CoreFoundation(必要的组成部分，参见设计原则)。
If this is the case a lot of design principles for small systems don't work any longer.
如果是这样的话，许多适合小系统的设计原则将不再有效。
We do not claim that the items we have discussed are an exhaustive set of design principles.
我们并不认为文中包含了全部设计原则。
Design principles: contains rules for design principles of object-oriented (OO) programming.
Design Principles(设计原则)：包括面向对象(OO)编程设计原则的规则。
We give a number of suggested design principles, but each represents an engineering trade-off.
我们将给出一系列建议设计原则，但每个都是设计过程中的一种折衷做法。
The MDA Toolkit API is structured so that transformations inherently follow these design principles.
MDA工具包api的构成使得转换能够固有地依照这些设计原则。
This article builds upon the design principles and code outlined in the first article of this series.
本文构建于本系列第一篇文章中描述的设计原则和代码的基础之上。
There are many design principles, but there doesn't seem to be a general consensus on definitive ones.
在众多的设计原则中并没有一个明确的通用共识。
Once you can see them clearly, you can harvest the reusable parts and apply idiomatic design principles.
清楚地了解这些资产之后，就可以找到可重用的部分并应用惯用设计原则。
Better design principles and component reuse promotes operational speed and efficiency and cost savings.
更好的设计原则和组件重用可以促进操作速度和效率以及成本节约。
He also wrote extensively on design principles and his words still inspire many in the field to this day.
他也写了大量文章谈论设计原理，而他的文字至今仍激励着许多这个领域的人们。
RFC 2807 lists the design principles, scope, and requirements for the XML Digital Signature specification.
RFC 2807列出了xml数位签章(XML Digital Signature)规范的设计原理、作用范围和要求。
It can help you spot where your code strays, intentionally or unintentionally, from good design principles.
它可以帮助您找出代码的哪些位置有意或者无意地偏离了良好的设计原理。
Just because you're writing tests doesn't mean that you should throw good design principles out the window.
在编写测试时，也应该遵守良好的设计原则。
This section lists four service design principles that you should have in mind when designing SOA solutions.
这一部分将列出您在设计SOA解决方案时必须牢记的四项服务设计原则。
Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming.
设计原则：验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。
Why is it that most software developers and Web designers know so little about accessible design principles?
为什么大多数软件开发人员和Web设计人员对易访问设计原则了解得这么少？
Apart from our gut feelings and experience there's a method that could help us decide, define design principles.
除了靠直觉和经验外，还有一种方法可以帮我们来决定和界定设计原则。
Following one of the basic design principles of XML, these are XML documents that use specially-namespaced vocabularies.
它们遵循xml的基本设计原则之一，因此是XML文档，而且使用专门名称空间的词汇表。
This article builds upon the design principles and code outlined in the first two articles of this series (see Resources).
本文以本系列前两篇文章描述的设计原则和代码为基础（参见参考资料）。
Sticking to the most happening design principles is one of the crucial aspects of starting a design service establishment.
遵循最为时兴的设计原则是开办设计事务所的重要一环。
The following sections describe the design principles applied to these two areas to make the most efficient use of caching.
以下部分描述为了最高效率地使用缓存机制而应用于这两个区域的设计原则。
The popularity Spring has enjoyed in recent years can probably, at least in part, be attributed to these design principles.
Spring在近年来的流行也许可以(至少是部分地)归功于这些设计原则。
The popularity Spring has enjoyed in recent years can probably, at least in part, be attributed to these design principles.
Spring在近年来的流行也许可以(至少是部分地)归功于这些设计原则。
应用推荐