'It's so..., so...' I was groping for the right word to describe it.
“它是那么…,那么…”我想找一个恰当的字眼来描述它。
If one focuses on the wet months, one calls the Maya homeland a "seasonal tropical forest"; if one focuses on the dry months, one could instead describe it as a "seasonal desert".
如果一个人侧重雨季,就会把玛雅故土称为“季节性热带森林”;而如果侧重旱季,就可以把它描述为“季节性沙漠”。
When reading something, ask children to imagine the scene of the story and describe it.
在阅读的时候,让孩子们想象故事的场景并加以描述。
"I was so heartbroken when I saw him, I cannot describe it." said his elder brother, Xu Linfu, recalling his first visit there, in 2007.
“当我看到他的时候,我的心都碎了,这种心情无法言说。”他的兄长徐林福回忆起2007年他第一次去那里时说。
That flavor comes from the words used to describe it.
那种味道来自描述它的单词。
If I wasn't here to describe it, they wouldn't do it.
如果我人不在这里,他们就不会那么做了。
The term Bezos used to describe it is "web-scale computing".
贝索斯用“网络级计算”这个术语来描述它。
[Mr Kriegman] contacted me and wondered if I would describe it.
与我联络,想知道我是否愿意考证它。
I haven't heard too many pigs fart but I would describe it as very full-on.
虽然我没听过太多的猪放屁,但我敢说,当时那只母猪绝对是屁力全开。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
用户常常不知道他们要的是什么,或者知道是什么却不知道怎么描述它。
I don't feel the need to make it into a work of art, but to describe it, which is different.
我不认为有使之成为一个艺术作品的必要性,但是描绘它还是必要的——这两件事是不同的。
This is mysterious because we can't describe it and we don't know in detail how we acquire it.
我们无法描述它、我们不知道我们具体如何获取它,它因此而保持神秘。
The final version of VS.NET 2005 might differ slightly from how I describe it in this chapter.
NET 2005最终版本可能会与我在本意的描述有所不同。
Sten Tamkivi says: for added abstraction and analyst awe, describe it as a thought or a smell.
StenTamkivi说:为了赋予抽象意义并让分析人士敬畏,要把它描述成一种想法或是嗅觉。
She could only try to say what she was saying better, to describe it better and explain it.
她只能试图去说好她在说的话,描述好,解释清。
A given system may exhibit more than one architectural style. As Shaw and Garlan describe it.
一个系统可以包含多于一个架构风格。
You are not forced to describe it in a formal way that conforms to any rigid structure or process.
不应该强迫大家遵照某种严格的结构或过程描述问题。
It seems to me that as a talent, Einstein even hadn't found an appropriate word to describe it.
我想天才的爱因斯坦也想不出一个恰当的词来表达。
I trust the reader will let me use it in this context without spending time trying to describe it.
我相信读者我在这种语境下使用这个词而不必详细解释。
Obama's Secret Service detail got him a present, though Gibbs would describe it only as "heartfelt.
奥巴马的特情组人员为他准备了一份礼物,不过吉布斯仅透露这份礼物“很有心”。
Regardless, the entire process makes you really focus on what your company does and how you describe it.
无论如何,整个过程使你全身心着眼于你的公司的业务是什么,而你又将如何形容它。
And it comes at an opportune moment - scientists have vastly more data than theories to describe it.
而且,它出现在一个适当的时机——科学家们拥有的数据远远多于理论所不能描述的数据。
Of course one must act if the situation as you describe it is one of accrued or inherited responsibility.
诚然,按你描述的情形来看,一个人必须要采取行动,那是已经生成或承袭下来的某种责任。
But then, perhaps the job of the scientist isn't to fully explain the Universe, but merely to describe it.
不过,科学家的工作并不都在解释宇宙是什么,也只有极少数可以解释的了它。
Many who have heard this famous piece can hum the melody and often describe it as haunting, foreboding, and big.
许多已经听过这首著名旋律的人都能哼唱这首曲调,并且常常形容它为不以忘怀的,宿命的和伟大的。
And talk about it and describe it to you along each one of the five dimensions we've laid out in the beginning.
我会依据最开始,提出的五个方面,一一向你们讲述。
Recently a group of researchers decide to try to find out what love is by asking a group of children to describe it.
最近一组研究人员决定通过询问一群儿童对爱的描述来找出什么是爱。
The death experience was so cool, Marla wanted me to hear her describe it as she lifted out of her body and floated up.
死亡的感觉,真酷!马拉希望我听她描述她的灵魂如何从身体中消逝,之后漂浮于空。
So, if I wanted to cause you to feel moral concern for a fetus, I would do well to describe it as a pre-born child.
所以如果我想你对胎儿产生道德关怀,我最好就称它为未出生的婴儿。
So, if I wanted to cause you to feel moral concern for a fetus, I would do well to describe it as a pre-born child.
所以如果我想你对胎儿产生道德关怀,我最好就称它为未出生的婴儿。
应用推荐