"There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them." -denis Waitley.
人生有两大选择：要么接受现实，要么接受改变现状的责任。——丹尼斯·魏特利。
I had the blues because I had no shoes until upon the street, I met a man who had no feet. -denis Waitley.
我为没有鞋子穿而感到郁闷，直到我在街上见到了一个失去双脚的人。—丹尼斯。魏特利。
"Success is almost totally dependent upon drive and persistence. The extra energy required to make another effort or try another approach is the secret of winning." -denis Waitley.
“成功几乎完全靠奋斗和坚持。成功的秘诀是有额外精力做其他努力或尝试其他方法。”——丹尼斯·威特利。
Denis tried to look nonchalant and uninterested.
丹尼斯尽力作出冷淡、不感兴趣的样子。
She asked to be buried alongside Louis at Saint-Denis.
她要求死后葬在圣丹尼，路易十二的墓旁。
I'm deeply indebted to you, Denis.
我深深地感谢你，丹尼斯。
She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.
她现在和比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。
Denis had settled comfortably into an armchair and was quietly nodding off.
丹尼斯舒适地躺在扶手椅上，不声不响地睡着了。
The famously belligerent Denis Healey also served in Italy and north Africa.
出了名地好战的丹尼斯·希利也曾于意大利和北非服役。
An Afghan woman carries her child in the village of Gorgan June 25, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
6月25日，一名阿富汗妇女抱着孩子在戈尔甘村。
In 2011 the Editors of The Econometrics Journal initiated the annual Denis Sargan Econometrics Prize.
2011年，《计量经济学杂志》的编辑发起了一年一度的丹尼斯•萨根计量经济学奖.
At the end of a day, she and Denis like to relax over a drink: hers is Scotch, neat and usually just one.
在一天忙碌之后，她和丹尼斯通过喝杯酒放松：她喝苏格兰威士忌，并且通常只喝一杯。
Rather, it is "being distributed from a malicious website," according to Kaspersky researcher Denis Maslennikov.
它是“通过一个恶意网站传播的，”根据卡巴斯基研究员DenisMaslennikov的说法。
It was also in 1950 that Margaret met tall, angular Denis Thatcher, a divorced businessman ten years her senior.
也是在1950年她碰到了高大的丹尼斯·撒切尔，一位年长她10岁的离婚商人。
Normally, Thatcher is up at 6:30 a.m. to cook Denis' breakfast and do the shopping before heading off for Parliament.
撒切尔夫人一般在6点半起床准备丹尼斯的早餐然后在去国会上班前买好东西。
All that remains is the love of her adorable Denis and the angelic Mark, who we see prancing on a beach and playing on a swing.
唯一剩下的只有她可爱的丈夫丹尼斯和天使般的儿子马克，我们看到片中马克在海滩上欢腾，在秋千上玩耍。
Celta Vigo have reached an agreement to sell highly rated 17-year-old Denis Suarez to Manchester City, the Spanish club has announced.
西班牙俱乐部维戈塞尔塔对外宣布，他们已经将年仅17岁的希望之星德尼斯.苏亚雷斯出售给了英超球队曼城。
There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them. ~Denis Waitley.
人生有两大选择：要么接受现实，要么接受改变现状的责任。——丹尼斯·魏特利。
"There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them." ~ Denis Waitley.
人生有两大选择：要么接受现实，要么接受改变现状的责任。——丹尼斯·魏特利利。
"There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them." ~ Denis Waitley.
人生有两大选择：要么接受现实，要么接受改变现状的责任。%——丹尼斯·魏特利。
According to Denis Vnukov, Microsoft Program Manager, support for stored procedures, functions, triggers and views will be included in final version.
根据微软程序经理DenisVnukov所述，工具的最终版将会支持存储过程、函数、触发器以及视图。
United legend Denis Irwin has praised the performances of Patrice Evra this season, who he believes is showing signs of becoming a more complete player.
曼联传奇后卫丹尼斯·埃尔文称赞了帕特·莱斯·埃弗拉本赛季的表现，他相信埃弗拉正在成为一个更加全面的球员。
The Frenchman Denis Papin had the idea for a steam engine almost a hundred years before James Watt was born, but Denis never had enough money to build one.
法国人丹尼斯·帕潘在詹姆斯·瓦特出生前近百年就有了制造蒸汽机的想法，但是他从来没有足够的资金去建造这样一台机器。
They’re staffed with seemingly reputable experts such as Denis Henshaw , a professor of physics and head of the Human Radiation Effect Group at the University of Bristol.
该机构致力于电磁场及微波辐射的安全问题，似乎聘请了许多荣誉专家——比如物理学教授丹尼斯·亨肖，现任布里斯托尔大学“人类辐射影响”研究小组的总负责人。
The other two agreements will be revealed by the end of the year, says Amadeus IT Group vice president for product development, sales and e-commerce platforms, Denis Lacroix.
Amadeus ITGroup产品开发、销售和电子商务平台副总裁Denis Lacroix表示，另外两个合作协议也会在年底公布。
The other two agreements will be revealed by the end of the year, says Amadeus IT Group vice president for product development, sales and e-commerce platforms, Denis Lacroix.
Amadeus ITGroup产品开发、销售和电子商务平台副总裁Denis Lacroix表示，另外两个合作协议也会在年底公布。
应用推荐