Every scene - every frame - comes tainted with the nagging, lingering whiff of deja vu; a sense that there is an altogether better movie nestled deep inside, waiting to burst forth.
它的每一个场景，甚至于每一帧，都充满了久远而令人不安的味道，这味道又似曾相识；就好象会有一部集合了这一切元素的更好电影埋藏在我的内心深处，等待我帮助它冲破牢笼。
This text generation theoretical frame based on text structure model and text sense model gives a method foundation for deep research of computer text generating.
这个以文本结构模型和文本意义模型为主体的文本生成理论框架，为进一步的计算机语言生成研究提供了方法依据。
To study the "village in city" in a deep-going and systematical way, we should do the research under the whole frame of urbanization and its special background.
要系统、深入研究“城中村”问题，必须把它放在整个城市化框架及其特殊的制度背景下进行。
Your purpose in life determines how you frame events. You can maintain your joy in the most dire circumstances if you find meaning for your life. Dig deep.
你生活的目的决定了你组织事情的方式。如果你找到了自己生活的意义，即使是在最糟糕的处境里你也能保持愉悦。深入挖掘吧。
That high slope is comprehensively treated by the frame of prestressed anchor stay and reinforced concrete can stop not only deep slide, but also partial surface collapse.
采用预应力锚索结合钢筋混凝土框架结构对高边坡进行综合治理，它不仅可以防止坡体的深层滑动，且完全可消除坡面的局部浅层坍塌。
A deep beam model with spring bearing is given, based on the analysis of middle frame of frame and shear wall structure ground floor, which is sensitivity to floor rigidity.
本文从对楼板刚性反应最敏感的构件(即框剪结构的底层中间框架)按刚、弹性计算的剪力误差值的分析入手，建立了一个由弹簧支承的水平深梁的模型。
Traditional tourists' behavioral analysis is focusing on qualitative analysis and frame analysis on every factor without deep analysis on influential factors of tourists' behaviour.
传统的旅游者行为分析方法，主要是进行定性的分析，将各个因素进行框架分析，而对旅游者行为的影响因素分析深度不够。
We have to meet with the acquaintance in the strange state. When we feel abrupt, the frame is suddenly appearing the higher deep connotation.
我们不得不在陌生化的状态中和熟知的对象相遇，在我们感觉唐突时，画面却突现了更高的深意内涵。
Steel frame filled with steel -concrete composite deep beams can meet the requirements of two endpoints and can achieve a wide range of stiffness graded am.
钢框架内填钢—混凝土组合深梁可以满足两个端点刚度值之间的要求，实现了宽范围的刚度渐变调幅。
This thesis establishes interpretative frame and searches deep-rooted reasons about conflicts after introducing theories of social conflict, group and estate.
文章引入有关冲突理论、群体理论及阶层理论，以便建立本文的解释框架，寻找冲突背后的深层原因。
An oblique arm supporting rigid frame timbering based on the built bridge columns better to solve the difficult deep water timbering problem.
以已成桥柱为基础的斜臂支撑的刚构支护结构，较好地解决了深水支护的困难。
It has a deep discussion of enterprise value creation and the driver of enterprise value, and constructs a complete frame of assessing the firm intrinsic value.
论文深入讨论了企业价值创造活动和企业价值驱动因素，并构建了一个完整的企业内在价值评估框架。
The retaining and protection structure for this deep excavation was concrete diaphragm wall supported by plane concrete frame inside.
深基坑支护结构为外部钢筋混凝土地下连续墙，内部设多道钢筋混凝土水平框架内支撑。
A racket-shaped frame containing interlaced leather strips that can be attached to the foot to facilitate walking on deep snow.
一种球拍状结构，有相互交织的皮革带子，可以附在脚上，以便在很深的积雪中行走。
The Mini HR2 and Mini T900 come in the same deep blue color as the Original T900 truck, and the HR2 sports a special chrome suspension and frame that is found on no other Automoblox.
迷你hr2和小t 900来在同一深蓝的颜色作为最初的T900卡车，和HR 2运动一个特殊的铬的悬架和框架，没有其他的Automoblox是发现。
In recent years, continuous rigid frame Bridges with long span and high piers are gradually applied in deep reservoir areas.
近年来，高墩大跨径连续刚构桥在深水库区的桥梁中逐渐得到应用。
The dredging machine comprises a main vehicle with a vehicle body leg device and a tilter, and a deep well dredging device and an abutment device which are arranged on the frame of the main vehicle.
包括具有车体支腿装置和翻斗车厢的主车、设置在主车车架上的深井清挖器、接斗装置；
The dredging machine comprises a main vehicle with a vehicle body leg device and a tilter, and a deep well dredging device and an abutment device which are arranged on the frame of the main vehicle.
包括具有车体支腿装置和翻斗车厢的主车、设置在主车车架上的深井清挖器、接斗装置；
应用推荐