Davies levelled the score at 2 all.
戴维斯把比分拉成2:2平。
Sam is the seven-year-old son of Eric Davies.
萨姆是埃里克•戴维斯的7岁儿子。
Laura Davies is assured of a place in the Olympic team.
劳拉·戴维斯有把握得到奥林匹克队中的一席。
As Dr. Davies reports in the Public Library of Science, that is not what seems to have happened with at least one piscine antifreeze gene.
正如戴维斯博士在《公共科学图书馆》上发表的报告所述，至少有一种鱼的抗冻基因似乎并不是这样的。
That didn't seem fair to Davies.
这似乎对戴维斯来说不公平。
For two years, Davies kept going, amid considerable hostility.
两年来，戴维斯一直被敌视。
Mr Davies says Google has been reluctant to work with it since then.
戴维斯表示，此后，谷歌一直不愿与该组织合作。
Unfortunately this prompted the very sick Rhys-Davies to soil himself.
不幸的是，这一举动葬送了病危的里斯-戴维斯。
Davies' research focuses on cosmology, quantum field theory and astrobiology.
戴维斯的研究侧重于宇宙论、量子场理论和太空生物学。
In 1610, John Davies of Hereford wrote that "good Will" played "kingly" roles.
1610年，赫里福德的约翰·戴维斯写到他扮演了君主类角色。
Arizona State University's Paul Davies, speaking at the Penn Club in New York.
亚利桑那州立大学的保罗·戴维斯在纽约宾夕法尼亚大学俱乐部上说。
Tucking in: Mrs Davies bought the Happy Meal and put it on a shelf in her home.
尽情享用吧：戴维斯夫人买了欢乐套餐并把它放在家里的架子上。
Lizzy Davies reports from Amsterdam's Schiphol airport Link to this audio.
丽姿从阿姆斯特·丹斯·希波尔机场发回的报道。
Davies: the us has lost the initiative when it comes to bold, adventurous things.
戴维斯：对大胆的、冒险的事情，美国已经失去了主动权。
Davies: Most microbes haven't been characterized, let alone their genes sequenced.
戴维斯：多数微生物都没有被描述出特性，更不用说它们的基因排序了。
Fresh: the Happy Meal on the day it was bought by artist Sally Davies in New york.
新鲜的：纽约的艺术家莎莉·戴维斯那天买了欢乐套餐(上图文字表述：2010年4月10号星期六下午3：30购买新鲜的麦当劳欢乐套餐)。
"It was quite a surprise to us," Davies told TIME. "We don't know where she is."
“她的失踪让我们震惊，”戴维斯向《时代》表示，“我们不知道她的去向。”
Mr. Davies said: “The audience looks to Simon to tell them what to think of the participants.
戴维斯先生说：“观众需要西蒙告诉他们如何评价这些入围选手。
Even though she is a vegan, Mrs Davies' experiment has brought her amusement rather than fear.
虽然她是素食主义者，戴维斯夫人的实验给她带来了乐趣而不是恐惧。
He told Hunter Davies, who wrote his firm's biography, that he never saw himself as a trucker.
他告诉为其公司写传记汉特·戴维斯，他从没有将自己视为一名卡车司机。
Davies: To send people might take 20 years and getting the base ready might require another 10.
戴维斯：把人送过去可能要20年，把基地建好还要10年。
During his trip, Lord Mervyn Davies, will visit Nagpur, an emerging new aerospace hub, Mumbai and Delhi.
访问期间，戴维斯将访问位于孟买和德里的Nagpur新兴航天中心。
The midfielder was injured following a tackle by Kevin Davies during Saturday's 5-0 win at Bolton Wanderers.
曼联新科中场在周六5 - 0大胜博尔顿的比赛中被凯文·戴维斯一次凶狠的铲断中受伤。
Much of the present enthusiasm for Jane Austen can be credited to a 70-year-old screenwriter named Andrew Davies.
如今的简·奥斯丁热，70岁的剧作家安德鲁·戴维斯功不可没。
"No planet is more Earth-like than Earth itself," said Professor Davies who now works at Arizona State University.
“没有一个行星比地球更像地球，”现在就职于亚利桑那州立大学的戴维斯教授说。
"Suddenly, they brought us in to Redmond to speak to their management and engineers," says London-based Mr Davies.
伦敦的戴维斯表示：“他们突然把我们带到雷蒙德，与公司管理层和工程师对话。”
Davies: the problems on Mars include radiation, breathing dust, and other rigors of the environment that are unknown.
戴维斯：火星上的问题包括辐射、可吸入粉尘、以及其他一些未知的严酷环境。
An unemployed man Shem Davies, 29, has become one of Britain's youngest grandparents after his daughter gave birth at 14.
据英国《每日邮报》31日报道，当塞姆·戴维斯14岁的女儿也当上妈妈的时候，这个29岁的无业人士就成了英国最年轻的祖父。
An unemployed man Shem Davies, 29, has become one of Britain's youngest grandparents after his daughter gave birth at 14.
据英国《每日邮报》31日报道，当塞姆·戴维斯14岁的女儿也当上妈妈的时候，这个29岁的无业人士就成了英国最年轻的祖父。
应用推荐