But Dell is pitching it as a data device you can make phone calls on, not a phone you can do data on.
但戴尔对它的定位是可以打电话的数据设备，而非可以处理数据的电话。
Data collected from the device could be used to recognize different participants, with very low error rates.
从设备中收集的数据可以用来识别不同的参与者，而且错误率非常低。
Chances are that the data is no longer readable and the device where you need to read the media has long been tossed into the trash bin.
很有可能的是，这些数据不再可读了，而且你需要读取这些媒体的设备已经被扔进垃圾箱里很久了。
The application server must sort this all out and send each handheld device its data in a format it can utilize.
应用程序服务器必须对所有这些进行分类，以每种设备可以使用的格式发送它的数据。
Data capture provides that native device communication and mapping to the common API.
数据捕获提供本地设备通信和到通用API的映射。
When a process waits for a block device data request to complete, it incurs I/O wait time, and all idle time becomes wait time.
当一个过程等待一个块设备数据请求完成时，它会增加 I/O等待时间，而所有空闲都会变成等待时间。
It must then deliver data formatted for that specific device, end-to-end, in a reliable and secure manner.
然后它必须以某种可靠且安全的方式，端到端，传送为特定设备格式化的数据。
Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.
理想状态下，用户应该可以在一台设备上更改数据，然后拿起另一台设备立即看到刚才的更改结果。
The application server makes basic content decisions and pushes data to the handheld device without waiting for the client s request.
应用程序服务器作出基本内容判定，并且在不等待客户机请求的情况下将数据推到手持设备。
Receive and transmit throughput information can help you understand the amount of data being processed by the device.
接收和发送吞吐量信息能帮助您了解设备正在处理的数据量。
However, all data is stored locally on the mobile device in a SQL database.
然而，所有数据都被本地存储在移动设备中的SQL数据库中。
Full participants are devices that allow developers to create applications and new data stores directly on the device.
完整参与方是指允许开发人员直接在设备上创建应用程序和新数据存储的设备。
It contains functions and data structures that USB device drivers can use.
并包含U SB设备驱动程序可以使用的函数和数据结构。
The middleware database is used to prepare and format the data for the device requesting the login.
中间件数据库用于为请求登录的设备准备和格式化数据。
The amount of data being processed by the device can be determined by analyzing network interface consumption.
由设备处理的数据量可以通过分析网络接口消耗来确定。
If an attacker can tamper with the authentication hardware, it might be possible to inject falsified digital data directly into the device.
如果攻击者可以篡改认证硬件，则可能将伪造的数字数据直接发射到设备中。
The repository stores the relevant medical device data, lab results, doctor visits, hospitalization records, and so on.
该存储库存储了相关的医疗设备数据、实验室结果、看病历史、住院记录，等等。
Any hardware device that syncs data with a PC as part of its core functionality has software to facilitate that syncing.
任何核心功能为“跟PC同步数据”的硬件设备都由软件来实施同步的过程。
The structure and size of a file depends on the underlying file system—the subsystem that persists the file data to a physical device.
文件的结构和大小取决于底层文件系统 —即把文件数据存储到物理设备上的子系统。
Using a directional antenna, the device shoots data to a receiving antenna as far as 60 miles away.
利用定向天线，这种设备发射数据到远在60英里外的接收天线。
Although the device data provides caregivers with a wealth of knowledge that did not previously exist, the device data alone is not always enough for a complete diagnosis.
尽管设备数据为医生提供了大量以前没有的信息，但是仅仅使用设备数据还不足以进行完整的诊断。
The device operated on tiny power cells and had a built-in antenna. Its transmitter would relay data from the device by means of coded pulses.
该装置依靠微型电池驱动，设有内置天线，它的发射器可以利用各种编码脉冲进行数据中转。
A request command is enclosed in the data or message section of the underlying network packet. It requests the contents of registers in the device containing signal data of a device.
底层网络包的数据或消息区域封装了一个请求命令，它请求设备中包含设备信号数据的寄存器的内容。
Device data entry is typically a challenging process for a user for several reasons.
对于用户来说，设备数据输入通常是一个极具挑战性的过程，原因有几个方面。
An application can request permission to access device data such as the user's contacts, SMS messages, the mountable storage (SD card), camera, Bluetooth, and more.
应用可以申请获取设备数据(如用户的联系人、短消息、SD卡、摄像头、蓝牙等)的许可。
The request will be received by the back end, which in turn will send back a JSON response file containing the requested data to the device.
请求将被后端接收到，然后回送一个JSON响应文件，其中含有设备请求的数据。
These applications securely integrate IP telephony with business applications and corporate data on any IP device, including IP phones, mobile devices and PCs.
这些应用可能使用任何IP设备，例如IP电话、移动设备和PC，利用业务应用系统和协同的数据来安全地整合IP电话技术。
At this time, the data is formatted into screens appropriate to the device that requested the data.
此时，数据被格式化成适合请求数据的设备的屏幕。
应用推荐