Mixed UI-, business-, and data-related code
混合UI、业务和数据相关数据
Big consulting companies are also ramping up their data-related practices.
大型咨询公司同样在与数据相关的实践上大做文章。
My favourite thing to do was always just to go play in my room by myself, and it was always data-related . . .
我最大的爱好是自己一个人在房间里玩，而玩的内容总是跟数据有关……
These models contain initial definitions of both process- and data-related components, which you edit as you define components.
这些模型中包含流程相关组件和数据相关组件的初始定义，会在定义组件时编辑这些定义。
The final step in our data-related work involves providing a consolidated set of information for our presentation layer to display.
与数据有关的工作的最后一步是为表示层提供合并了的信息集，以便将它们显示出来。
The Z language is a formal language for specifying data-related characteristics of transformational systems. however, it is not designed to model behaviour.
语言是一种描述转换系统相关数据特征的形式化语言，然而不适合建立动态行为的模型。
Although initially appealing, the hypothesis of a simple climatic change related to sea levels is insufficient to explain all the data.
与海平面相关的简单气候变化假说虽然起初很吸引人，却不足以解释所有的数据。
When an event occurs, the adapter calls your module and passes the business data related to that event to your module using the export.
当事件发生时，适配器将调用模块，并将与该事件相关的业务数据传递到使用导出模块。
The discussion and analysis of the CTR process is also of importance as data related to the process is lacking.
在目前缺少CTR过程相关数据的情况下，对该过程进行的讨论分析也非常重要。
Known officially as "event data recorders" or EDRs, they work much like an airplane's black box in that they only capture data related to a crash.
车用“黑匣子”的学名为车辆事故数据记录仪(EDR)，工作原理与飞机“黑匣子”非常相似，仅记录与交通事故有关的数据。
Business integration collaboration is done with prebuilt templates that streamline and synchronize information and data related to the respective components.
使用预先构建的模板对与各个组件相关的信息和数据进行简化和同步，可以实现业务集成协作。
You can also choose to import and work with live data related to alerts and KPIs.
您还可以选择导入并使用与警报和KPI相关的实时数据。
Data related problems cannot be solved overnight.
解决数据相关的问题不是一朝一夕的事。
It would be easy to define a single step which removes from these 4 tables all data related to editions that completed before a certain date.
定义一个单步来从这四个表中删除某日期之前完成的版本的所有相关数据将会十分简单。
Content Manager manages the storage of data related to security, configuration, models, metrics, report specifications, and report output.
ContentManager管理与安全性、配置、模型、指标、报告规范和报告输出相关的数据的储存。
Now, if the data related to order detail is not available to server3, then all it has to do is fetch that data.
现在，如果与此订单的详细信息有关的数据在server3上不可用，那么它就只好自行获取这些数据。
You need to know as much as possible about the data related to the project. Here are the questions you need to answer in detail (not just at a high level).
您需要尽可能多地知道项目有关数据的情况。
For the creation of the data related artifacts, we will borrow some aspects of model-driven development (MDD).
为了创建与数据相关的工件，我们要借用模型驱动的开发(MDD)的一些概念。
If such a heartbeat or scheduler process instance is running for months, the data related to it is growing in the database and might cause issues due to its space size.
如果这样的心跳或调度器过程实例运行几个月，数据库中与它相关的数据会不断增加，它们占用的磁盘空间可能导致问题。
Enter your user ID and password, and when completed, you will see all of the data related to your database.
输入用户ID和密码，完成之后，就会看到与这个数据库相关的所有数据。
Apart from executing its instructions, a process might be engaged in managing open files, processor context, address space, and data related to the program, among other things.
除了执行其指令之外，进程有时还会管理打开文件、处理器上下文、地址空间以及与程序相关的数据等。
For example, variable data for use by compensation and recovery or data related to the activities.
例如，补偿和恢复使用的变量数据或与活动相关的数据。
For example, you may want to search for all data related to a user whose name or E-mail address you know, so you need to specify matching rules to be applied during the search operation.
例如，可能想搜索与已知姓名或电子邮件地址的用户有关的全部数据，所以就需要指定在搜索操作中应用的匹配规则。
The Magnus web app takes on a rather small slice of this potential: it pulls and presents data related to geographic coordinates, times, and user accounts.
Magnusweb应用程序呈现了这种可能性的一小部分：它提取并呈现与地理坐标、时间和用户帐户相关的数据。
It then presents the data related to those queries as a bar graph that charts the number of messages month-by-month and day-by-day.
搜索后它会将和那些查询相关的数据显示为条形图表，按照每个月或每天来表示信息的数量。
We designed and followed a protocol for the management of the septic diabetic foot and, after 2 years (May 2004 through June 2006), we analyzed the data related to 31 septic feet of 139 patients.
我们设计并遵循一种处理糖尿病足的方案，两年后(2004年五月- 2006年6月)，我们分析了139例患者中与31例感染性糖尿病足有关的数据。
The companies will provide data related to the development of their Crew Transportation System (CTS) design, including a spacecraft, launch vehicle, ground and mission operations and recovery.
这些公司将提供开发他们乘员运输系统(CTS)设计的有关数据，航天器，运载火箭，地面和任务运转以及回收。
Despite the paucity of data -related to the use of influenza vaccines during the first -trimester of pregnancy, other inactivated vaccines (e.g. -tetanus) have proved safe in this context.
虽然目前关于在妊娠初期3个月内使用流感疫苗的资料还很少，但有其他灭活疫苗(如破伤风疫苗)已被证明在此期间可以安全使用。
Despite the paucity of data -related to the use of influenza vaccines during the first -trimester of pregnancy, other inactivated vaccines (e.g. -tetanus) have proved safe in this context.
虽然目前关于在妊娠初期3个月内使用流感疫苗的资料还很少，但有其他灭活疫苗(如破伤风疫苗)已被证明在此期间可以安全使用。
应用推荐