Let me hope that this day and this debate heralds a new dawn for all those who feared that the dark midnight might never end.
我希望今天这场争论过去以后,能为那些害怕黑夜不会结束的人们带去新的曙光。
When I climbed into my bunk at midnight, dark thoughts joined me.
当我半夜里我爬上了自己的铺位时,脑子里愁云密布。
It's midnight and I lie awake watching the sky - only just dark now with streaks of pink still in it - through the crack in the curtains.
已经是午夜了,我躺着没有入睡,透过窗帘的缝隙观望天空,天才刚刚变黑,还有一线粉红色的晚霞留驻在空中。
But our own home was a dark drive away and, careening tipsily back past midnight with the insouciance of youth, we never stayed in the hotel.
而我们居住的地方,晚上道路漆黑一片。路上摇摇摆摆行驶的车里,都是些漫不经心的年轻人,我们从没有在当地酒店里住过。
My wayward son Tim walks toward me with four tall, dark-as-midnight women.
我任性的儿子蒂姆和4个高个子女人一起向我走过来,她们的皮肤象午夜一样黑。
It's close to midnight and something evil's lurking in the dark. Under the moonlight, you see a sight that almost stops your heart.
午夜临近,魔鬼在暗处隐藏。月色之下,眼前的景象让人目瞪口呆。
When he was on the way home at midnight, he sang songs and coughed to whistle in the dark.
他半夜回家时,为了壮胆,他不是唱歌,就是咳嗽。
When the hour strikes for thy silent worship at the dark temple of midnight, command me, my master, to stand before thee to sing.
当默祷的钟声在午夜幽暗的教堂里响起,主啊,命令我站到你面前来歌唱吧。
She then turned out that magic fire Tongming room when the bell sounded at midnight of 12, she raised his head look dark days, not tears trickle in this quiet night.
然后,她转身走出那幻火通明的房间,这时午夜的钟声敲响了十二下,她抬起头望向漆黑的天,不让泪水滴在这寂静的夜。
She then turned out that magic fire Tongming room when the bell sounded at midnight of 12, she raised his head look dark days, not tears trickle in this quiet night.
然后,她转身走出那幻火通明的房间,这时午夜的钟声敲响了十二下,她抬起头望向漆黑的天,不让泪水滴在这寂静的夜。
应用推荐