He also wants to improve the "customer experience" at American stores and streamline management.
同时要提升对于客户的服务和流水线服务。
Standardize service procedures across sales offices to ensure a uniform customer experience.
与销售办事处之间实现服务程序标准化，以确保统一的客户体验。
The Customer Experience Improvement Program (CEIP) is optional, and designed to improve software quality.
客户体验改善计划(CEIP)是可选的，旨在提高软件的质量。
The potential revenue benefits and customer experience are realized by deploying data cleansing as a service.
潜在收益和客户体验是通过将数据清理作为服务部署来实现的。
The manual processes and customer experience processes layer sets the context for processes in the lower layers.
手动流程和客户体验流程层为较低的层的流程设置上下文。
The first three examples in the table above correspond to the manual processes and customer experience processes layer.
上表中的前三个示例与手动流程和客户体验流程层对应。
IBM brings extensive customer experience using SGMM, the governance maturity model, and SOA governance structure to the table.
IBM提供了大量有关SGMM使用的客户体验、治理成熟度模型和soa治理结构。
Question: Since you are now in charge of marketing, from which aspects would you like to improve our customer experience?
问题：假如现在您负责公司的市场，您将会从哪些方面来完善客户的体验？
I believe strongly that customer experience will be the key competitive differentiator in the next iteration of our economy.
我一直坚信，在下一个经济阶段，客户体验的优劣将是一个重大的竞争因素。
Managing the customer experience offline and online is already a key concern for marketers and customer-experience advocates.
客户线下活动和在线活动的管理已经成为市场营销人员和客户活动提倡者的关注点。
The customer experience process obeys the layering principle and therefore does not show any processes beneath the consumer layer.
客户体验流程遵循分层原则，因此并不显示使用者层之下的任何流程。
This allows better classification, better searching and a more relevant and proactive customer experience to be offered to the user.
更好的分类，更强的搜寻功能，以及相关性和预感知带来了更好的用户体验。
Customer experience was ranked by nearly 50 percent of those surveyed as the primary issue related to customer loyalty and retention.
差不多50%的受访企业认为，提供良好的客户体验是培养客户忠诚度的首要方法。
Instead he wants to focus on what Banks don't do well: building a technology company and making the customer experience less harrowing.
相反，我们将在其他方面做的很好比如别人做不好的方面：新建一个技术公司，收取少量或者无费用，让用户的体验更加舒适。
Despite all the new technology, simply talking to consumers remains one of the most effective ways to improve the "customer experience".
尽管有这么多新技术，但与顾客交流仍是最有效的改善“顾客感受”的方法之一。
The research by digital customer experience firm Foviance, also discovered exactly what this age group does want from a singles holiday.
这次调查是由客户数字体验研究公司Foviance开展的，结果还发现了这个年龄层的人士对单身式度假旅行的要求。
Each process will correspond to a system use case (except manual and customer experience processes that lie outside the system boundary).
每个流程都将与系统用例对应(位于系统边界外的手动流程和客户体验流程除外)。
To continuously improve the customer experience, you need to proactively market, sell, deliver, and support customer needs in real time.
为了不断提高客户体验，企业需要实时、主动地进行市场营销、销售、生产和满足客户需求。
Customer experience (CX) is the product of an interaction between an organization and a customer over the duration of their relationship.
客户体验(CX)是一个组织和一个客户在他们的关系连续时光之内彼此感化的产品。
Customer experience (CX) is the product of an interaction between an organization and a customer over the duration of their relationship.
客户体验(CX)是一个组织和一个客户在他们的关系持续时间之内相互作用的产物。
The migration to NYSE Euronext systems will significantly improve the functionality and the customer experience across all Amex offerings.
纽约泛欧交易所的系统移植将极大程度地改进系统的功能和客户的体验，超越美国证券交易所提供的所有技术。
Always interested in Groupon's product and the customer experience, he wasn't exactly passionate about the nuts and bolts of running a business.
他对Groupon的产品和顾客体验一直很感兴趣，而对经营企业的一些具体细节缺乏热情。
I've always felt that it's important, both to me personally, and for the company and the clients, to provide a positive customer experience.
不管是对我、对公司还是对客户，我觉得提供良好的客户体验非常重要。
I've always felt that it's important, both to me personally, and for the company and the clients, to provide a positive customer experience.
不论是对我、对公司仍是对客户，我感到供给良好的客户休会十分重要。
That's the irony, by focusing on price you run the risk of eroding the very thing that helps build equity and value beyond price - customer experience.
这就是团购的矛盾之处：当聚焦在价格时，你冒着破坏顾客体验的风险，而那正是协助建立企业资产和价值的要素。
Machine learning also helps financial institutions provide better customer experience and increased power to spot trends and patterns to mitigate risk.
机器学习还帮助金融机构提供更好的客户体验，以及更强的识别发展趋势和模式的能力，从而减小风险。
CEO Richard Braddock (formerly the CEO of Priceline) says that while previous Web grocers used capital to expand, he is focusing on the customer experience.
公司CEO,RichardBraddock (Priceline的前ceo)说，以前的网络杂货零售商热衷资本扩张，现在，我们则侧重于提升客户体验。
For example, we continue to learn about customer relationships and customer-management processes-especially about how to create the perfect customer experience.
例如，我们不断地去学习关于顾客关系和顾客—管理人员之间的关系——特别是如何创造一个完美的客户体验。
In response, operators are concentrating on improving the customer experience, making greater use of their facilities and turning parks into multi-day destinations.
真是由于巨额造价的压力，主题乐园的操作者致力于提高顾客的游乐体验，以使这些昂贵的设施得到最大限度的使用并且试图使主题乐园成为多重享受的游玩目的地。
In response, operators are concentrating on improving the customer experience, making greater use of their facilities and turning parks into multi-day destinations.
真是由于巨额造价的压力，主题乐园的操作者致力于提高顾客的游乐体验，以使这些昂贵的设施得到最大限度的使用并且试图使主题乐园成为多重享受的游玩目的地。
应用推荐