Moreover, another critic notes that the Spanish and English traditions of Cuban-American writing have different but equally viable functions.
此外，另一位评论家指出，西班牙和英国的古巴裔美国人写作传统有不同但同样可行的功能。
This was based on the rhythms of Cuban music—rumbas, boleros, mambos.
这基于古巴音乐的韵律——有伦巴舞曲、波利乐舞曲以及曼波音乐。
他父母都是古巴人。
这是一架古巴的米格- 29战机。
Cuban-Americans no longer form a monolithic block.
美籍古巴人不再构成一个大的阻碍。
After tense negotiations, the Cuban missile crisis is defused.
经紧张谈判后，古巴核危机得以缓和。
Today, there are about 150, 000 pre-1960 American cars on Cuban roads.
在古巴的大小道路上，现在还有15万辆产于1960年以前的美国车在行驶。
Larry Cuban, emeritus professor, Stanford University School of education.
美国斯坦福大学教育学院的名誉教授拉里。古巴。
Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.
销售人员称，这些电脑由古巴公司组装，配件基本来自中国。
But at the end of the call, Cuban is alleged to have said; "Well, now I'm screwed."
但根据指称库班最后说道：“得了我服了。”
The unique Cuban bread is toasted and buttered and cut into lengths to dunk in the coffee.
古巴最独特的面包是烤出来，涂上黄油，切成一定长度，蘸着咖啡一起吃。
The best way I've heard it described is the American way, the French way, and the Cuban way.
我听过的最好的解决这件事情的方法是美国式，法国式，以及古巴式。
The first flight of the Cuban MiG-29 occurred in 2007 so we may say that the plane is almost new.
第一架古巴的米格- 29战机出现在2007年，所以我们可以说这架飞机几乎是全新的。
Cuban cigar sales rose 2% last year, according to the latest figures, reversing a downward trend.
据最新数据，去年古巴雪茄销量增长了2%，扭转了销量下降趋势。
Mavs owners Mark Cuban and Knicks guard Roger Mason were the new faces at Thursday's session.
小牛队老板马克库班和尼克斯队的罗杰梅森首次出现在周四的会谈上。
He is neither the man the western media depict, nor the superman the Cuban media sometimes present.
他既不同于西方媒体所描绘的那样，也不是古巴媒体展现给民众的超人。
A Cuban wake up meal-usually consists of sweetened coffee with milk with a pinch of salt thrown in.
古巴醒神餐——通常包括加糖，加牛奶，还放一小撮盐的咖啡。
The hero of Cuban independence named three more important tasks: Plant a tree, write a book, have a son.
解放古巴的英雄列出了三件更有意义的事：种一棵树，写一本书，生养孩子。
I was providing some much needed income for the Cuban family as well, which made it even more worthwhile.
而且，我还给更需要的古巴家庭提供了收入，这显得更为值得。
It's because Cuban spends time around his players, demands accountability and knows how to relate to them.
这是因为Cuban花时间在他的球员身上，承担责任，知道如何与他们相处。
Cuban dance instructor Marisuri Garcia opened a dance school in Switzerland, where she lives part of the year.
古巴舞蹈老师玛丽苏里·卡萨娅在瑞士开了一所舞蹈学校，一年中她有一段时间会住在那里。
As an exile in Mexico after this Fidel Castro organised other Cuban exiles and trained them in mountain warfare.
流亡墨西哥之后，卡斯特罗组织古巴流亡者进行山地作战训练。
As an exile in Mexico after this Fidel Castro organised other Cuban exiles and trained them in mountain warfare.
流亡墨西哥之后，卡斯特罗组织古巴流亡者进行山地作战训练。
应用推荐