Moreover, another critic notes that the Spanish and English traditions of Cuban-American writing have different but equally viable functions.
此外，另一位评论家指出，西班牙和英国的古巴裔美国人写作传统有不同但同样可行的功能。
Turning Cuban boat people away would be an inhumane action.
不准这些古巴船民入境将是一种不人道的行为。
This was based on the rhythms of Cuban music—rumbas, boleros, mambos.
这基于古巴音乐的韵律——有伦巴舞曲、波利乐舞曲以及曼波音乐。
他肯定是古巴人。
他父母都是古巴人。
这是一架古巴的米格- 29战机。
The Cuban doctor soon fixed my shoulder.
古巴医生很快医好了我的肩膀。
Cuban-Americans no longer form a monolithic block.
美籍古巴人不再构成一个大的阻碍。
Cuban says:"I don't think there is such a book.
不推荐理由：“我认为没有这么一本书。
Like any traditional Cuban mother, my mum was overprotective.
就像其他传统的古巴母亲一样，我母亲有点过分保护我了。
After tense negotiations, the Cuban missile crisis is defused.
经紧张谈判后，古巴核危机得以缓和。
The Chinese people are on the same side as the Cuban people are.
中国和古巴人民的心是连在一起的。
Today, there are about 150, 000 pre-1960 American cars on Cuban roads.
在古巴的大小道路上，现在还有15万辆产于1960年以前的美国车在行驶。
Whether Cuban, Mexican or Puerto Rican, most Latinos revere la familia.
不管是古巴人、墨西哥人。还是波多黎各人，大部分拉丁美洲人都崇尚家庭。
Larry Cuban, emeritus professor, Stanford University School of education.
美国斯坦福大学教育学院的名誉教授拉里。古巴。
The visit capped a series of high level Cuban-Russian contacts this year.
在今年俄古一系列的高层往来中，此次访问层次最高。
The cold water tank at the Cuban operation was broken and everyone knew it.
麦克唐纳德告诉记者，“古巴运营的冷水箱破了，每个人都知道，可没有人报告，包括当地的管理部门。
A modern Cuban sandwich is always toasted in a sandwich press until the cheese melts.
现代古巴三明治一定要在三明治压板上烤到奶酪融化为止。
Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.
销售人员称，这些电脑由古巴公司组装，配件基本来自中国。
But at the end of the call, Cuban is alleged to have said; "Well, now I'm screwed."
但根据指称库班最后说道：“得了我服了。”
But Mr. Cuban believes that change in education will not come as quickly as many predict.
然而，古巴先生认为教育方面的变化不会像许多人预测的那么快。
The unique Cuban bread is toasted and buttered and cut into lengths to dunk in the coffee.
古巴最独特的面包是烤出来，涂上黄油，切成一定长度，蘸着咖啡一起吃。
The first flight of the Cuban MiG-29 occurred in 2007 so we may say that the plane is almost new.
第一架古巴的米格- 29战机出现在2007年，所以我们可以说这架飞机几乎是全新的。
Cuban cigar sales rose 2% last year, according to the latest figures, reversing a downward trend.
据最新数据，去年古巴雪茄销量增长了2%，扭转了销量下降趋势。
Cuban cigar sales rose 2% last year, according to the latest figures, reversing a downward trend.
据最新数据，去年古巴雪茄销量增长了2%，扭转了销量下降趋势。
应用推荐