Some years ago, the AIS unveiled coolant-lined jackets for endurance athletes.
几年前，AIS为耐力运动员推出了冷却剂内衬夹克。
Another module continued to pump coolant through a separate loop, but astronauts had to power down non-essential equipment to prevent overheating.
另一个模块继续通过一个单独的循环泵入冷却剂，但宇航员不得不关掉不必要的设备以防止过热。
Using helium as a coolant has at least a couple of advantages.
用氦气作冷却剂至少有一些好处。
For decades industrial plants have lined the shores, using water as a coolant.
几十年以来，湖边的工业工厂鳞次栉比，利用淡水作为冷却剂。
For decades industrial plants have lined the shores, using water as a coolant.
工厂在几十年里就在湖边排列成行，利用湖水作为冷却水。
The pebble has about a one millimetre microsphere diameter. The coolant is in fact helium.
卵石大约有1毫米的球径，冷却剂就是氦气。
If the fuel rods became damaged they would release radioactive material into the remaining coolant.
如果燃料棒损坏，放射性物质会进到剩余的冷却剂中。
Steam and water continues to be released through the PORV, creating a LOCA (loss of coolant accident).
蒸汽和水通过减压阀持续释放，造成失水事故。
Cucumber is a natural coolant that fights swelling while antioxidant rich Green Tea soothes and nurtures skin.
黄瓜是天然的冷却剂能够对抗肿胀，而绿茶富含抗氧化成分能够舒缓滋养肌肤。
This image was taken after Spitzer's liquid coolant ran dry in May 2009,marking the beginning of its "warm" mission.
这幅图片是在2009年5月斯皮策太空望远镜的冷却剂消耗完之后拍摄的，这标志着它的“温暖”任务开始了。
The quality of the treated water reached effluent standard of GB and it can be used as water coolant in commercial run.
经该系统处理后水质达到了国家一级排放标准，可用作工业生产冷却用水。
It proves how useful moving water can be as a coolant, and shows why so many courtyards in hot countries have water fountains.
这证明流动的水作为冷却剂有多么管用，也显示了为什么许多炎热国家的庭院里设有喷泉。
The research is useful in selecting the tool geometry, coolant and cutting parameters in machining this kind of superalloy.
研究工作对该材料加工过程中的切削用量、冷却液和刀具几何参数等的选择具有指导和参考意义。
Meanwhile, a crippled nuclear reactor was being flooded with sea water mixed with boron, an emergency replacement for regular coolant.
同时，被破坏的核反应堆也被注入了海水和硼酸的混合物，用以紧急替代常规冷却剂。
It also quoted nuclear engineers who concluded from data released by TEPCO that coolant systems must have failed shortly after the quake.
报道还引证核技术人员根据东京电力公司发布的数据所作出的推断——冷却系统很可能是在地震后不久就出现了故障。
When a loss-of-coolant accident occurs, it injects emergency cooling water into the core to ensure the safety of a nuclear power plant.
当发生冷却剂丧失事故时，它向堆芯注入应急冷却水，以确保核电站的安全。
Spare components are on board, including two coolant system pumps, but installation is considered difficult and two spacewalks will be required.
包括两个冷却剂系统水泵在内的备用组件都在舱里，安装工作被普遍认为是艰难的，必须进行两次太空行走。
Steam generated by the heat of a cooling down reactor has enough force to run a turbine, which then runs a pump that provides coolant to the core.
由冷却的反应堆产生的蒸汽足够运行一台涡轮机，然后该涡轮机运行一台水泵为反应堆提供冷却剂。
The sea water appears to have been brought in as a substitute for the regular water used as coolant for the uranium fuel rods at the heart of the reactor.
海水是作为普通水的替代品而引入的，普通水是反应堆核心铀燃料棒的冷却剂。
Scientists say there could be tens of millions of smaller particles, such as bolts or chunks of frozen engine coolant, that cannot be discerned from Earth.
科学家说，空间中可能有数以千万计更小的颗粒，不能从地球上识别，比如螺栓、或冻结的发动机冷却剂的小块。
With this introduction of sighted nozzles, accurate coolant delivery is ensured, significantly improving chip breaking and performance from as little as 10 bar.
新推出的精度喷嘴，保证了冷却液的精确传送，即使在冷却液压力只有10巴时也可显著改善断屑能力和切削性能。
Microencapsulated Phase Change Material (MEPCM) suspension liquid is a coolant with high heat capacity, which can enhance considerably liquid cooling performance.
相变材料微胶囊（MEPCM）悬浮液是一种高热容冷却介质，其应用可大幅提高高功率设备液体冷却性能。
Gaseous helium is used as a coolant during the drawing of optical fibers, as a carrier gas for chromatography, and as a leak detection gas in a variety of industries.
气态氦在光学纤维拉制中用作冷却剂，在色谱仪中用作运载气体，在许多工业中用作检漏气体。
However, so far it seems more likely to resemble the Three Mile Island (TMI) accident in Pennsylvania in 1979 which, like Fukushima, lost coolant and had a partial meltdown.
但是，目前为止和福岛核事故最相像的是1979年发生在美国宾夕法尼亚州的三里岛事故，那次事故也是冷却出现了问题导致了核反应堆差点儿融化。
Mineral insulating oil has extensive application in oil-immersed voltage equipment. It has excellent electric insulating property, high coolant capability and low cost.
在油浸电力设备中得到广泛应用的矿物绝缘油，具有良好的电气绝缘和冷却性能以及低廉的成本。
As a kind of new green manufacture technology, dry cutting can not only avoid environment pollution of cutting coolant but also effectively decrease the production cost.
干切削作为一种新型的绿色制造技术，不仅能避免切削液对环境的污染，而且能大幅度降低产品的生产成本。
The spare 780-pound coolant pump, built by Boeing, is mounted on an external platform just in front of the station’s airlock module, relatively close to the faulty pump module.
备用冷却剂泵由波音公司制造，重780磅，刚好安装在空间站气闸舱前部的一个外工作面上，相对接近于故障泵模组。
The spare 780-pound coolant pump, built by Boeing, is mounted on an external platform just in front of the station's airlock module, relatively close to the faulty pump module.
备用冷却剂泵由波音公司制造，重 780磅，刚好安装在空间站气闸舱前部的一个外工作面上，相对接近于故障泵模组。
The spare 780-pound coolant pump, built by Boeing, is mounted on an external platform just in front of the station's airlock module, relatively close to the faulty pump module.
备用冷却剂泵由波音公司制造，重 780磅，刚好安装在空间站气闸舱前部的一个外工作面上，相对接近于故障泵模组。
应用推荐