One cool bit: the tires were chiseled from solid blocks of rubber, the only way to support the weight of the car.
非常酷的一点：轮胎由结实的橡胶环刻而成(当时的轮胎都不充气的)，这是唯一能支撑车重的方法。
Escaping into a shady courtyard or grove of trees is as refreshing as rolling into the cool bit of the bed on a steamy night.
在一个有树荫的院子里，或者在树林中会使人神清气爽，就像在一个湿热的夜晚，翻身睡到床上凉爽的一侧一样。
Of course, most of the technology on Star Trek doesn't exist for real. But at least one cool bit of Star Trek science has been made real.
当然，在星际旅行展现的大部分技术并不是真实存在，但是在星际旅行学科中至少有一种已经成为了现实。
Sometimes it is a bit cool and wet.
有时天气有点凉爽和潮湿。
Through a lot of experimentation and a bit of help from some very cool experts, I was able to take charge of my sleep and learn how to not just sleep, but find true rest.
通过大量的亲身实践和一些很酷的专家的帮助，现在我能够有效控制睡眠，不仅仅是指入睡，而是真正的酣然入梦。
Not only is the concept cool for the planet, but it also sounds pretty futuristic and something that would make replacement of drained batteries a bit of fun.
对地球而言，该公司的观念不但很酷，而且听上去很超前，可以让更换乏电池成为一件乐事。
He is a bit of a chameleon or shape-shifter, but he does not come across as insincere - that is the importance of his famous' cool '.
他变化多端，却没有显得不真诚，这就是他成名“酷”的重要之处。
"Cellphone batteries do indeed last a bit longer if kept cool," says Isidor Buchanan, editor of the Battery University Web site.
“手机电池在凉快的时候确实使用时间要长一点，”电池大学网站的编辑伊西多·布坎南说。
Sample programs are also easy to find on the Internet: a bit of searching will find all sorts of cool stuff.
在因特网上也很容易找到示例程序：只需稍加搜索就可以找到所有种类的极好材料。
Kate: Hold it. Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You're worked up till now. Why not wait until you cool down a bit?
凯特：忍一忍，迈克。喊解决不了问题，对吧？你直到现在还很激动。为什么不等冷静下来呢？
So I got to do these really cool stunts where I got to actually run and then they'd hook me up on wires and I'd jump up in the air and then I'd come to a jolting stop and have to hang there for a bit.
所以我得做一些很酷的特技动作：在我奔跑的过程中他们会用维亚把我吊起来，然后我就跳到了半空中，再然后我就得停在那一段时间。
Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit?
忍一忍，迈克。喊解决不了问题，你们直到现在还很激动，为什么不等你们冷静下来呢？
A drilling technique whereby gases (typically compressed air or nitrogen) are used to cool the drill bit and lift cuttings out of the wellbore, instead of the more conventional use of liquids.
空气钻井是一种钻井工艺，是指利用气体去冷却钻头和把岩屑举升出油井环空，而不是利用更常使用的流体。
You won't accomplish anything by hollering at him, right? You worked it all up till now. Why not wait until you cool down a bit?
喊解决不了问题，你们直到现在还很激动，为什么不等你们冷静下来呢？
That may sounds a bit heretical, but we all have to admit: No matter how much we like Arnold, he's not an actor, he's a body-builder with a cool accent.
听起来似乎有那么点不正常，但是不得不承认的是：不管你有多么喜欢阿诺，他究竟不是演员了，是一个拥有清爽口音的健美运动员。
Just remember that if you do continue to smoke, even a little bit, another generation of American kids will think it's cool, and the nation will have even higher health-care bills in the future.
要记住，如果你继续抽烟，即使只抽一点，全美国的下一代都会觉得抽烟是件很酷的事，那么美国在未来就会产生更高的医疗费支出。
I like to have an effortless cool style during my daily street style and to try a bit more during fashion weeks.
我想有一种轻松凉爽的风格在我每天的街头风格和时装周期间尝试多一点。
BIT-chain has been well known for a long time in Oslo for their delicious sandwiches and calzone, as well as for a cool industrial open kitchen interior design that the owner did himself.
在挪威奥斯陆，BIT在很长一段时间内以其美味的三明治和烤乳酪馅饼而闻名，同样的，其装饰富有特征的开放式厨房以及室内设计，也是由快餐厅老板自己设计制作。
One cool, somewhat happy, somewhat sober, somewhat relaxing, a bit relaxed.
一分冰凉，几分喜悦，几分清醒，几分自在，几分轻松。
Suit or no suit, with the type of technology and cool engineering crammed into the X300 everyone's going to be a little bit curious about this notebook, and envious of anybody that has one.
不管X300所拥有的很酷的技术你需要还是不需要，每个人都会对这个笔记本充满好奇，而且对任何拥有这个笔记本的人充满妒忌。
After a short but cool break with a bit of Sierra snowboarding, we're back in the studio mixing a new solo project slated for an April release.
经过了短暂却很有意义的休整(山地滑雪)，我们回到录音棚开始对四月份即将发行的音乐进行混音。
After a short but cool break with a bit of Sierra snowboarding, we're back in the studio mixing a new solo project slated for an April release.
经过了短暂却很有意义的休整(山地滑雪)，我们回到录音棚开始对四月份即将发行的音乐进行混音。
应用推荐