She is a young woman who enjoys flouting conventions.
她是一位喜欢无视传统习俗的年轻女子。
He reacted strongly against the artistic conventions of his time.
他强烈反对当时的艺术俗套。
At these conventions, executives fraternized with the key personnel of other banks.
在这些会议中，主管们和其他银行内的核心人物友好往来。
I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
我意识到这里的习俗要求我得说套话。
Film sound comprises conventions and innovations.
电影音效包含了传统与创新。
Some of the brightest inventors converge at these automobile conventions.
这些汽车会议云集了一些最优秀的发明家。
It involves the crude mechanics of writing, but in its economy, spontaneity and even vulgarity, texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
它涉及粗略的写作技巧，但就其经济性、自发性甚至是庸俗性而言，发短信实际上是一种新型的谈话方式，具有自己的语法和惯例。
The conventions or assumptions that govern conversation, these may vary from one culture to another.
统领对话的准则或前提可能随着文化的不同发生变化。
In addition, it could be argued that the practice of interpreting or "reading" each medium follows different conventions.
另外，有人认为不同媒体的解读方式也不一样。
In fact, it is also straightforward to generalize the above code so that the code can handle both of these naming conventions as well as other similar conventions.
事实上，可以使用很简单的方法将以上代码变得更通用，这样可以同时处理这两种命名约定以及其他类似的约定。
Coding standards and naming conventions are usually determined at the project or enterprise level.
编码标准以及命名约定通常在项目或者企业层次决定的。
It provides several XML formats and other conventions to describe and use search engines.
它提供了几种xml格式和其他约定来描述和使用搜索引擎。
Exploiting such naming conventions it is easy to parse the service name.
利用这种命名约定可以非常轻松地解析服务名。
It checks the naming conventions, syntax, and normalization levels.
它检查命名约定、语法以及标准化级别。
Remember that people spend more time on other sites, so don't violate design conventions.
记住，人们在其他站点花的时间会更多，所以不要挑战设计习惯。
Utilize naming conventions: If your projects are using good naming conventions, it is best to utilize them for crosscutting purposes as well.
利用命名约定：如果项目使用良好的命名约定，那么最好在横切时也使用它们。
Yet another way, if you deform continuously your surface then the conventions will not change.
还有一种方法，如果你把这个曲面无限延展，这些定向性质都不会改变。
Check with the supplied source code for naming conventions.
检查为命名约定提供的源代码。
Many languages have conventions attached to the concept of "factory" that may lead you astray.
许多语言对于“工厂”这一概念都附有一些约定，它们会使您误入歧途。
We refuse to abide by the Geneva Conventions.
我们拒绝接受日内瓦公约。
Some of these conventions are as simple as naming conventions while others are more about the application's architecture.
一些惯例像命名一样简单，而其他的更多关于应用程序的架构。
Using a mixture of naming conventions will cause complications later on.
混合使用命名规范会导致以后出现更复杂的问题。
Conventions don't rule out configuration because you can use conventions to specify meaningful defaults and configuration to override convention.
约定与配置并不是井水不犯河水，因为可以使用约定来指定明确的默认值，使用配置来覆盖约定。
Rigorously follow package and class naming and capitalization conventions.
严格遵守包和类的命名约定和大小写约定。
The aim of coding conventions can be many and varied, but typically, conventions are established to improve readability, extensibility, and reliability of the code.
有许多不同的代码编写约定，但它们的目的都是改善代码的可读性和可靠性。
The names are slightly modified to better follow the C# naming conventions.
名称也被稍加修改，以更好地符合 C# 的命名规范。
The following table describes the naming conventions with examples.
下表用示例描述了命名约定。
The following table describes the naming conventions with examples.
下表用示例描述了命名约定。
应用推荐