Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures.
温斯顿•邱吉尔和理查德•尼克松都是有争议的人物。
The committee backtracked by scrapping the controversial bonus system.
该委员会改变主意,废除充满争议性的奖金系统。
The government brought in a controversial law under which it could take any land it wanted.
政府推行了一条颇有争议的法律,根据这条法律,政府可以占据任何它想要的土地。
But as I alluded to earlier, Pleistocene rewilding is extremely controversial.
但正如我之前提到的,更新世的野化饱受争议。
The description of any animal as an "evolutionary throwback" is controversial.
把任何动物描述为“进化倒退”,都是有争议的。
These ideas remain controversial.
这些想法仍然存在争议。
Flannery's book proved highly controversial.
事实证明,弗兰纳里的书极具争议。
Dillia realized the plan was expensive and potentially controversial.
迪利亚意识到,这个计划很成本高昂而且可能会引起争议。
With me today is Meghan Brown, an environmental activist whose controversial new book Beyond Recycling is making headlines.
今天和我一起的是环保活动家梅根·布朗,她的新书《回收之外》颇受争议,成为报纸头条。
While most of western festivals enjoy great popularity worldwide, Halloween is something of a controversial festival in England.
虽然大多数西方节日在全世界都很受欢迎,但万圣节在英国颇受争议。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
目前,传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.
学校排名一直存在争议,今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。
The most controversial aspect of Marconi's life and the reason why there has been no satisfying biography of Marconi until now was his uncritical embrace of Benito Mussolini.
马可尼一生中最具争议的方面,以及直到现在都没有令人满意的马可尼传记的原因,就是他对贝尼托·墨索里尼不加批判的信奉。
United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona's controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law.
在美国,多数人推翻了亚利桑那州有争议的计划中四项有争议的条款中的三项,该计划要求州和地方警察执行联邦移民法。
They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.
他们会发现自己由于投票赞成一个有争议的能源法案而陷入困境。
In tradition-minded Britain, the Turner Prize is often controversial and no more so than this year.
在思想传统的英国,特纳奖经常引起争议,尤其是今年。
The removal of dams remains controversial because of high restoration costs, loss of low-cost electricity, and the loss of water storage facilities.
大坝的拆除仍然存在争议,因为高重建成本,损失低成本电力,以及损失蓄水设施。
It is not controversial to say that an unhealthy diet causes bad health.
毋庸置疑,饮食不健康对身体不好。
Last fall's controversial "land grab" reported by the World Bank noted that, since 1990, Latin American soybean yields grew at twice the speed of America's.
去年秋天由世界银行发布的“圈地运动”报告指出,从1990年以来,拉丁美洲的大豆产量的增速已经是美国的两倍了。
The latest and most controversial of the three scripts is Isthmian.
这三个脚本中最新,最有争议的是地峡居民。
The pathogenic potential of Blastocystis hominis is still controversial because many epidemiologic and experimental animal studies gave quite different conclusions.
人芽囊原虫是否具有致病性一直颇有争议,因为很多流行病学研究和实验动物研究得出了矛盾的结论。
'It was very controversial,' she says of the proposed deal.
她谈到这笔拟议的交易时说,它极具争议性。
It might be controversial but you are giving your honest view.
它可能会引起争议但你在表述你真诚的观点。
They have to have better controversial manners.
他们要有更加引人争议的举止。
And mining such seams is controversial.
开采这样的岩层是有争议的。
FERC's role in siting projects is controversial.
FERC在项目选址中的角色仍有争议。
But the extraction of shale gas is controversial.
不过,页岩气开采是存有争议的。
他的想法是有争议的。
The RTC seemed controversial and ambitious at the time.
那时的RTC似乎是引发争议且雄心勃勃的。
The RTC seemed controversial and ambitious at the time.
那时的RTC似乎是引发争议且雄心勃勃的。
应用推荐