Serena didn't tell you that she moved to Connecticut?
Serena没告诉你她去康涅狄格了吗？
Obama was endorsed by Senator Chris Dodd of Connecticut.
奥巴马得到了康涅狄克州参议员多德的支持。
Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.
尼科尔斯启程前往他位于康涅狄格州的偏远农舍。
He made some inquiries and discovered she had gone to Connecticut.
他询问了一番，发现她已去了康涅狄格州。
Other potential pick-ups include Hawaii, Minnesota and Connecticut.
其他可以争取的州还有夏威夷、明尼苏达和康涅狄格州。
Millet's painting is located near my family's house in Connecticut.
米勒的画位于康涅狄格，就在我家房子的附近。
Steven: What does it mean to the average person in Stamford, Connecticut?
史蒂文：对于康涅狄克州斯坦福德城的普通人来说，这有什么意义？
She was studying architecture at Yale University in New Haven, Connecticut.
她在康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学学习建筑学。
I am going to be spending the month in Connecticut, so I had to look you up.
我要在康涅狄格州呆一个月，所以一定要来找你。
The case is Delio v. McDonald's Corp., Connecticut Superior Court (Hartford).
此案件是Delio在康涅狄格州高级法院(哈特福德)诉麦当劳公司。
Our family caught games in Scranton, Pennsylvania, and New Britain, Connecticut.
我们一家在宾夕法尼亚州的斯克兰顿市和康涅狄格州的新不列颠市看过比赛。
Downey became a respected judge in Connecticut, specializing in juvenile matters.
唐尼成为一名受到尊重的康涅狄格州法官，专业处理青少年事务案件。
In Arizona, California, Connecticut, Ohio and Illinois, the share now exceeds 20%.
在亚利桑那州、加利福尼亚州、康涅狄格州、俄亥俄州和伊利诺伊州，这一比例现在也超过了20%。
Corporal Keeler's remains were later returned for burial at Ridgefield, Connecticut.
基勒下士的遗体后来被运回安葬在康乃狄格州里奇·菲尔德。
People who live in New Jersey and Connecticut may decide to bring their work closer to home.
居住在新泽西和康州的人可能选择离家里更近的工作地点。
Born in 1907, in Hartford, Connecticut, Hepburn credited her parents for her outspoken manner.
赫本1907年生于美康涅狄格州首府哈特福德，她把自己的率直个性归功于自己的父母。
By the 1630s, however, Massachusetts Bay colonists were pushing into the Connecticut River valley.
然而到了17世纪30年代，马萨诸塞湾殖民者推进到了康涅狄格河谷。
But I guess they weren't exactly Hollywood, as they lived in Connecticut - maybe that's the secret.
但是我觉得他们并不完全属于好莱坞，因为他们住在康涅狄格州——这也许就是奥秘所在。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。
Two teams from Connecticut will face off tonight in the NCAA college championship for Men's Hockey.
康涅狄格州的两个球队将在今晚的NCAA男子冰球大学冠军赛中相遇。
He went back to Connecticut for several weeks to do a renovation for an old client to earn some cash.
于是，他回康涅狄格州呆了几周，帮一个老客户搞小店翻修，从客户那里挣了一点钱。
In 1969 he started Laurence Urdang Inc., a company with offices in Connecticut and Aylesbury, England.
1969年，他创建了劳伦斯•厄当公司，在康涅狄格和英国艾尔斯·伯里均有办公室。
Growing up as one of the few black kids in my Connecticut high school, I always felt like “the other.”
作为康涅狄格高中少数几个黑人孩子，我在成长的过程中总觉得自己是“局外人”。
Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.
蔡女士是耶鲁大学法学院的一名教授，同时也是2个孩子的妈妈。
At GE Capital's office in suburban Connecticut, for example, employees may not smoke on company property.
比如，美国通用电气公司设在康涅狄格州城郊的总部就禁止员工在公司抽烟。
Attorney General Eric Holder named longtime Connecticut prosecutor John Durham to lead the investigation.
总检察长霍尔德(EricHolder)任命长期担任康涅狄格州检察官的达勒姆(JohnDurham)领导这项调查。
Attorney General Eric Holder named longtime Connecticut prosecutor John Durham to lead the investigation.
总检察长霍尔德(EricHolder)任命长期担任康涅狄格州检察官的达勒姆(JohnDurham)领导这项调查。
应用推荐