This was connected to a computer, which tweaked the electric field so as to lock in the corresponding energy gain, storing information as it did so.
摄像机连接到一台电脑，电脑通过微调电场强度，锁定相应增加的能量，同时储存相关的信息。
And they are prone to poor administration and to "rent-seeking" -attempts by interest groups, officials and other well-connected people to use their position to gain influence or wealth.
它们易于缺乏管理和“寻租”——利益集团、官员和其他关系紧密者通过自己的地位来获取势力和财富的行为。
Gain or make or attempt to gain or make unauthorized access to or unauthorized use of the Site, user accounts, computer systems or networks connected to the Site through any means.
透过任何途径，未经授权使用或企图未经授权使用本网站﹑用户帐户﹑连接本网站的电脑系统或网络。
Hence it will have a higher current gain when connected to a more demanding load.
因此，缓冲器在连接到要求比较高的负载时就具有较高的电流增益。
NDT and DSP technology are close connected. The importance of signal processing stage is not inferior to signal gain stage.
无损检测技术与数字信号处理技术紧密相连，并且信号处理阶段的重要性丝毫不亚于信号的获取阶段。
You may not attempt to gain unauthorized access to any KOE site or service, computer systems or networks connected to any KOE site or service, through hacking, password mining or any other means.
不得试图以以“黑客”行径、破译密码或其他方法非法进入任何超越的网站或使用其服务、或连接有关计算机系统或网络。
In such cases, the unused amplifier should be connected as a unity-gain follower (force and sense pins tied together) and the input should be connected to ground.
同样的原因，不用的放大器应当成单位增益跟随器(驱动端和感测端接到一起)，且其输入端应接地。
Normally, only computers are directly connected to the router can gain access to the MAC address.
一般来说，只有直接连接到这台路由器的计算机才能访问这个MAC地址。
People who are not socially connected to those in power find it nearly impossible to gain access to them.
若不属于当权派的社交圈子，则很难有机会接触到他们。
You may not attempt to gain unauthorized access to any KOE site or service, computer systems or networks connected to any KOE site or service, through hacking, password mining or any other means.
不得试图以“黑客”行径、破译密码或其他方法非法进入任何超越的网站或使用其服务、或连接有关计算机系统或网络。
You may not attempt to gain unauthorized access to any KOE site or service, computer systems or networks connected to any KOE site or service, through hacking, password mining or any other means.
不得试图以“黑客”行径、破译密码或其他方法非法进入任何超越的网站或使用其服务、或连接有关计算机系统或网络。
应用推荐