At Boston College, for example, you would have to complete an extra year were you to switch to the nursing school from another department.
例如，在波士顿学院，如果你要从另一个系转到护理学院，你就得多读一年。
Note that for the sake of simplicity, I am not considering the complete workflow, mentioned in the introduction, from the hotel's front desk to the housekeeping department and accountants.
请注意，为了简单，我并没有考虑整个工作流，正如简介中所述，只是从酒店前台到客房部和会计部。
In other words the attitude of investors towards the stockmarket is the complete opposite of their attitude towards a department store. They will not rush to take advantage of a sale.
换言之，投资者对证券市场的态度与其对百货公司的态度完全相反，他们不会跑着抢着去捡便宜。
The financial and performance data presented in this report are complete and reliable, providing timely and useful information on Department of Justice accomplishments to the American taxpayers.
这份报告中所披露的财务与绩效数据是完整、可靠的，它为美国纳税人提供的是及时的、有用的有关司法部的信息。
In my department, for example, a monthly task that once took eight hours to complete manually is now automated and takes only two hours.
例如，在我的部门，曾经有一项每月花费八个小时手工完成的任务现在是自动化了的且只要花费两个小时。
Your time administrators in the Human Resources department use the Maintain time data transaction to check and complete employees' time data centrally.
人力资源部门使用维护时间数据事务来集中检查和完成雇员的出勤数据。
You rarely have to complete a work project alone. Maybe it's a department-wide project, or you have co-workers that are in-between projects who can help.
不必全靠一己之力来完成项目，或许该项目就是整个部门的工作，或者参与项目的有些同事可以祝你一臂之力，又或许你的几个实习生，其实巴不得不冲咖啡，帮你做点实事。
Working closely with SCM department to complete the periodic reconciliation on the accounts balance of customers.
配合供应链部门做好与客户应收账款的定期账目核对工作。
After complete the evaluation, pass the records to Operational Director or Management Representative to give approval comments. Purchase department shall keep the record for traceability.
评价完成后，将《供方定期评定表》传至运营总监或管理者代表提出审批意见。采购部应保存该文档，以便追溯。
Excellent design and development team and strict QC department, as well as advanced equipment to ensure that our customers can complete orders on time.
优秀的设计开发团队和严格的QC部门，以及先进的设备确保了我们能按时完成客户订单。
Sunhold's complete management system enables the organic collaboration between its functional departments and professional teams and the co-share of resources of each department and team.
完整的管理体系使得申浩律师职能部门和各专业团队有机协作，各部门和各团队均共同分享申浩资源。
This gives the IT department complete control over which troubleshooting packs users can run.
这样，IT部门完全控制哪些故障排除的包用户可以运行。
The recruitment of Zibo Mining Group co., Ltd. Human Resources Department by the organization, technical colleges to help complete.
本次招工由淄博矿业集团有限公司人力资源部组织，技术学院协助完成。
A spokeswoman for the UK's Department of Health said it would consider the study carefully once the complete article had been published.
一位英国卫生部发言人说，等完整论文发表后，他们会仔细考量这份研究。
For landscape design of power engineering in China, the business department responsible for the landscape design should be decided first, then a complete technical theory and method suitable fo...
我国要开展电力工程景观设计，首先应当确定承担景观设计的业务部门，其次是建立一套适合中国国情的完整的技术理论和方法。
With the efforts of several generations, the Department now has a complete range of disciplines, an outstanding faculty, sound teaching facilities and a proper administration system.
经过几代人的努力，目前暨南大学会计学系办学层次齐全、师资力量雄厚、教学条件优良、教学管理体系合理。
In the paper, a complete series of educational programs of undergraduate, masters, doctoral and post-doctoral levels in astronomy department of Nanjing University has been described.
全面介绍了南京大学天文系在各种教育水平，包括大学本科，硕士，博士和博士后教育的情况。
Responsible for the establishment of product marketing system and cooperate with relevant department to complete brand and product planning indicators;
全面组织与策划公司产品营销体系的建设，协同相关部门完成品牌及其产品策划目标；
The Purchasing department had to source a company to complete the artwork for all 800 cans within the defined time limits.
采购部不得不物色另一公司在规定时限内完成800种涂料罐造型图案。
The administration department will complete the company training arrangement, implement the training, and promote the training.
办理有关全公司培训课程安排、实施、推展事项。
Complete doctor adopted medical department MRI mount guard qualifications training and the test, obtains MRI mount guard qualifications which the medical department approves.
全部医师均通过了卫生部MRI上岗资格培训及考试，获得卫生部认可的MRI上岗资格。
Be in charge of daily office affairs, assist the marketing department to complete the required copy;
主要扶着日常办公事务，协助行销部门完成促进销售所需文案；
To complete the department training requirements survey, to evaluate the training effectiveness, to monitor the training implementation.
办理部门内培训需求调查、检讨实施状况。
To complete the department training requirements survey, to evaluate the training effectiveness, to monitor the training implementation.
办理部门内培训需求调查、检讨实施状况。
应用推荐