At Boston College, for example, you would have to complete an extra year were you to switch to the nursing school from another department.

例如，在波士顿学院，如果你要从另一个系转到护理学院，你就得多读一年。

youdao

Note that for the sake of simplicity, I am not considering the complete workflow, mentioned in the introduction, from the hotel's front desk to the housekeeping department and accountants.

请注意，为了简单，我并没有考虑整个工作流，正如简介中所述，只是从酒店前台到客房部和会计部。

youdao

In other words the attitude of investors towards the stockmarket is the complete opposite of their attitude towards a department store. They will not rush to take advantage of a sale.

换言之，投资者对证券市场的态度与其对百货公司的态度完全相反，他们不会跑着抢着去捡便宜。

youdao

While the Internal Revenue Service estimates the 1040EZ takes eight hours and the 1040A 13 hours to complete, the Department of Education improbably claims FAFSA takes only an hour, Dynarski notes.

FORBES: Calculating College Costs

The Interior Department rushed to complete the rules in three months over the objections of lawmakers and environmentalists who argued that they would weaken how a landmark conservation law is applied.

CNN: Bush set to relax endangered species rules

The 6.1% decline is an advance estimate that may be revised over the next two months (the advance estimate regularly changes by a full percentage point or more once the Commerce Department has more complete data).

FORBES: Magazine Article