The tech-heavy Nasdaq composite (COMP) shed just more than 0.1%.
以科技股著称的纳斯达克综合指数的下跌也仅仅是超过了0.1%。
The S&P 500 (SPX) index climbed 4.1 points, or 0.3%, to 1,313.80; and the Nasdaq Composite (COMP) gained 6.6 points, or 0.2%, to 2,743.
标准普尔500指数上涨4.1个点，涨幅0.3%，收于1313.80点。纳斯达克综合指数上涨6.6点，涨幅0.2%，收于2743点。
The Nasdaq composite ( COMP) added 54 points, or 3.9%, after ending the previous session at a 3-month low. The Nasdaq has held up better than the broader market this year.
纳斯达克综合指数在前一天收盘于三个月的低点后也抬升54点或3.9%，今年以来纳指的表现都要好于其他市场。
The Nasdaq composite ( COMP) lost 1 point or 0.1%, erasing bigger losses.
纳斯达克综合指数损失1点或0.1%，收盘前回补了盘中更大的下跌损失。
Nanjing Leader Composite Comp. , Ltd, located in Nanjing, jiangsu. It is a special company to produce high perfomance UP resin and gelcoat, the company owns quality control and Technical lab.
南京利德尔复合材料有限公司，系生产高档不饱和树脂、彩色胶衣和色浆的专业公司，拥有专业化的质量控制室和技术服务实验室。
Nanjing Leader Composite Comp. , Ltd, located in Nanjing, jiangsu. It is a special company to produce high perfomance UP resin and gelcoat, the company owns quality control and Technical lab.
南京利德尔复合材料有限公司，系生产高档不饱和树脂、彩色胶衣和色浆的专业公司，拥有专业化的质量控制室和技术服务实验室。
应用推荐