• Trouble can come not only from different browsers and languages, but sometimes from users.

    不但是不同的浏览器和语言会导致问题,有时候用户也会导致问题。

    youdao

  • The bulk of energy imports (oil, gas and electricity) come not from the Middle East but from Canada.

    大部分美国能源进口(石油、天然气和电力)并非来自中东,而是来自加拿大。

    youdao

  • Because a few dozen of the meteorites that have fallen to Earth come not from the asteroid belt but from Mars.

    因为有几十块落入地球的陨石不是来自于小行星带,而是直接来自火星。

    youdao

  • Difficulties come not to obstruct, but to instruct.

    困难不是为了阻挡道路而是指明方向。

    youdao

  • And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation.

    若有人饥饿,可以在家里先吃,免得你们聚会,自己取罪。

    youdao

  • They come not just as individual data objects but also as collections of objects that can refer to one another.

    SDO不仅仅是单独的数据对象,还是可彼此引用的对象集合。

    youdao

  • Google maintains that most of the accusations of anti-competitive behavior come not from users, but from competitors.

    谷歌宣称,大部分关于反竞争行为的指控不是来自用户,而是来自竞争者。

    youdao

  • And that growth has come not through TV AD campaigns, but through word of mouth from one satisfied user to another.

    用户群体的增长并不是通过电视广告活动,而是通过用户的交口称颂来实现的。

    youdao

  • The unexpected thing about this information is that the handset will come not in one, but in two different versions.

    令人意想不到的是,这次不止一款,而是有两个不同版本的手机。

    youdao

  • The faith in our life and the sense of being certain come not from other places and other people, but from ourselves.

    使生活走向幸福的所需要的确定感不是来自于他处,而是来自于此处,来自于自己对自己的坚信。

    youdao

  • She says tears come not only from grief or pain, but also from all sorts of other emotions, including joy and frustration.

    她说,眼泪不仅来自悲伤和痛苦,而且也来自其他的情绪,包括各种喜悦和沮丧。

    youdao

  • Wang Ping: They come not only to learn Wushu, but also to learn table tennis, track and field, swimming, gymnastics and so on.

    王平:不仅来学武术,也有来学其他体育项目的,比如乒乓球、田径、游泳、体操什么的。

    youdao

  • Hopefully "systems of innovation" is an idea whose time has come not only in academic circles, but in the political community at large.

    让我们看到希望的是,革新体制,作为一种理念,它的时代已经到来,不仅仅在学术界,在政界亦然。

    youdao

  • Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them.

    你趁着年幼,衰败的日子尚未来到,就是你所说,我毫无喜乐的那些年日未曾临近之先,当记念造你的主。

    youdao

  • Most benefits may come not from reducing labor costs but from raising productivity through fewer errors, higher output, and improved quality, safety, and speed.

    自动化带来的主要效益,可能并非来自人力成本的降低,而是源于减少错误率、提高产出、改善质量、安全性和速度导致的生产效率的提高。

    youdao

  • It's the lesson of the meltdowns all over again: the biggest risks posed by nuclear power come not from the technology, but from the human institutions that govern how we use it.

    来自世界各地的灾难教训一再说明:核能利用的最大风险不是来自技术,而是那些管理我们如何使用核能的人类机构。

    youdao

  • Indeed, Chandel suspects that the beneficial effects of limited alcohol consumption come not from antioxidants in red wine but from the mild oxidative stress the alcohol provides.

    事实上,昌德尔猜测,少量饮酒之所以对人有益,其实并不是因为红葡萄酒中含有抗氧化成分,而是因为酒精引起了轻微的氧化应激反应。

    youdao

  • Finally, the biggest growth for most companies will come not from first-tier cities like Shanghai and Beijing but from second- and third-tier ones like Dalian, Chengdu and Hefei.

    最后,对于大部分公司而言,最大的增长并不会来自于像上海、北京这样的一线城市,而是来自于二、三线城市,像大连、成都和合肥。

    youdao

  • Once again, the greatest joys in the game come not only from the gameplay and scripted dialogue, but from the small details the player gleans from the universe Valve has constructed.

    于是我们再一次看到,游戏的最大乐趣不仅来自游戏玩法和照本宣科的对白,也来自玩家从Valve打造的场景中点滴收集的具体细节。

    youdao

  • When Matese and Whitmire analyzed the orbits of these Oort Cloud comets, about 20% of them seemed to come not from the random directions you'd expect, but from a narrower section of sky.

    马泰赛和惠特迈尔分析了来自奥尔特星云的彗星轨道后,发现其中20%的彗星不是像你以为的来自于随机方向,而是来自于天空的某个狭窄区域。

    youdao

  • AIDS raised the prospect that the threat from infectious disease might come not from the reappearance of old diseases, but from the sudden emergence of new ones, or at least unrecognized ones.

    艾滋病的出现表明了这样一种前景,即传染病的威胁有可能并不是来自于以前发生过的疾病的又一次发作,而是来自于新病种或者至少是未曾被发现的病种的突然出现。

    youdao

  • Yet there shall be a space between you and it, about two thousand cubits by measure: come not near unto it, that ye may know the way by which ye must go: for ye have not passed this way heretofore.

    只是你们和约柜相离要量二千肘,不可与约柜相近,使你们知道所当走的路,因为这条路你们向来没有走过。

    youdao

  • And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaways Cottage, Shakespeares birthplace and the other sights.

    另一边是靠游客谋生的市民,游客来到小镇不是为了看戏,而是想看看安妮·海瑟薇的房舍、莎士比亚的出生地和其他的风景点。

    youdao

  • And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaway's Cottage, Shakespeare's birthplace and the other sights.

    有些游客来这里不是为了看戏,而是来参观安妮·海瑟薇的小屋、莎士比亚的出生地和其他景点,一些镇民主要靠这类游客为生。

    youdao

  • Be in fascination of what's to come, not in fear of doing it right, especially for someone else's benefit.

    对即将发生的事情满怀期待,不担心做的不够好,尤其是为了别人的利益的时候。

    youdao

  • I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.

    我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡:总是专注于即将到来的一咬,而不是嘴里的那一口。

    youdao

  • I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.

    我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡:总是专注于即将到来的一咬,而不是嘴里的那一口。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定