She closed with a gracious speech of thanks.
她以彬彬有礼的致谢辞作结。
Most of the passes have been closed with the onset of winter.
随着冬天的来临，大多数的关卡都已经关闭。
After the thing had closed with a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic.
在一个特别令人难受的冗长讲话结束后，热烈的掌声响起。
Cuts that need to be held closed in order to heal properly have generally been held closed with stitches.
为了正确愈合，需要闭合的伤口通常用缝针缝合。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。
The letter closed with sincere greetings which I did not think referred to me, but the warden was sincere about the issue.
这封信结尾真诚的问候我认为不是跟我说的，但是那个监狱长对待此问题倒是很真诚的。
They closed with their enemy and started a fierce struggle.
他们与敌人短兵相接，一场激战开始了。
The two men closed with each other in a wrestling encounter.
这两个汉子在摔跤比赛中互相扭打起来。
I closed with a summary of my proposals for the next four years.
我结束的时候，总结了未来四年的计划。
Shops have closed with increasing frequency during the period.
在这段时期里已有越来越多的商店歇业。
Many small stores have closed with the arrival of supermarkets.
大超市一来，许多小商店都应声关了门。
The ontology header definition is closed with the following tag.
本体头部定义在下列标签处结束。
Behind them, the great iron doors closed with a resounding clang.
在他们身后，巨型铁门阖上，“锵”的一声巨响。
The letter from the Alamo closed with the words: "Victory or Death."
这封信最后写到：“要么胜利，要么死亡!”
The orbiter closed with the space station in preparation for docking.
人造卫星已经接近太空站准备接合。
In emergency case it could be closed with caisson with the weight of 150 tons.
在紧急情况下，可以用150吨重的沉箱将其关住。
The night of country music closed with rapper Ludacris' sharing the stage with Jason Aldean.
乡村音乐之夜以说唱歌手卢达·克里斯和杰森·阿尔·迪恩的同台演出结束。
After hours of talking about the price, the shopkeeper at last closed with the salesman's offer.
经过数小时的讨价还价，老板终于同意了那个推销员的出价。
Tuck the seam allowance inside the toe and hand-stitch the toe closed with little neat backstitches.
将接缝塞进脚趾里面，有细小整齐的黑色针脚缝合脚趾部分。
He ran headlong at me: I felt him grasp my hair and my shoulder: he had closed with a desperate thing.
他向我直冲过来，我只觉得他抓住了我的头发和肩膀，他跟一个拼老命的家伙扭打在一起了。
Resources closed with try-with-resources can detect thrown exceptions and add to (multi -) catch blocks.
用try- with - resources关闭的资源能检测到抛出的异常并将其添加到(multi -)catch块中。
Then, just as suddenly, share prices surged upward and the market closed with a roughly 3 percent loss for the day.
接着，股价又猛然急剧上涨，到股票市场关闭时，当天的跌幅大约在百分之三左右。
They are banned in the capital except during the two-week Chinese new year holiday, which closed with yesterday's lantern festival.
在首都在春节2周假期期间可以燃放烟花，平时这是被禁止的。
The FTSE 100 index closed with a rise of 7 points to 5, 018 and by lunchtime in New York, the Dow Jones Industrial Average slipped 27 points to 9, 578.
英国金融时报100指数(FTSE 100)收盘微涨7点，达5018。至纽约午餐时分，道琼斯工业平均指数下跌27点，达9578。
The first lateral area is the parking and the slope of the landscape. This area is closed with a half-height wall, materialized in black smooth concrete.
第一个外部区域是停车场以及景观坡道。这片区域用一面半高的墙封闭，墙面的材料采用了黑色光滑的混凝土。
As she closed the door, she heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.
她关门时听见汤姆与简在开着善意的玩笑。
With a sigh, she leant back and closed her eyes.
伴着一声叹息，她往后一靠，闭上了眼睛。
Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.
几十年来，为了不让菜变凉，他在狭小、封闭的空间里用煤生火，里面几乎没有新鲜空气，这对他的肺造成了致命的伤害。
Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.
几十年来，为了不让菜变凉，他在狭小、封闭的空间里用煤生火，里面几乎没有新鲜空气，这对他的肺造成了致命的伤害。
应用推荐