She closed with a gracious speech of thanks.
她以彬彬有礼的致谢辞作结。
Most of the passes have been closed with the onset of winter.
随着冬天的来临,大多数的关卡都已经关闭。
Cuts that need to be held closed in order to heal properly have generally been held closed with stitches.
为了正确愈合,需要闭合的伤口通常用缝针缝合。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
他们坐了很长时间,眼睛累得闭上了,很快就睡着了。
门咔嗒一声关上了。
The wound was closed with fourteen stitches.
伤口缝了14针。
The front door closed with a click.
前门咔哒一声关上了。
The boss readily closed with the offer.
老板马上接受了这个报价。
They closed with their enemy and started a fierce struggle.
他们与敌人短兵相接,一场激战开始了。
The ventricular septal defect is closed with a patch.
用一个补片把室间隔缺损补上。
That day, which opened brightly, closed with a storm.
那一天,早晨阳光灿烂,黄昏时却风雨大作。
Item stack window can now be closed with the Enter key.
道具数量窗口现在可以用回车关闭。
The two men closed with each other in a wrestling encounter.
这两个汉子在摔跤比赛中互相扭打起来。
I closed with a summary of my proposals for the next four years.
我结束的时候,总结了未来四年的计划。
The conference closed with a short speech by the organizer.
会议由组织者作简短发言而宣告结束。
Shops have closed with increasing frequency during the period.
在这段时期里已有越来越多的商店歇业。
Many small stores have closed with the arrival of supermarkets.
大超市一来,许多小商店都应声关了门。
The ontology header definition is closed with the following tag.
本体头部定义在下列标签处结束。
Behind them, the great iron doors closed with a resounding clang.
在他们身后,巨型铁门阖上,“锵”的一声巨响。
The two armies closed with each other and started a fierce battle.
两军相遇,展开了激烈的战斗。
The letter from the Alamo closed with the words: "Victory or Death."
这封信最后写到:“要么胜利,要么死亡!”
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
使人怀着期待打开、带着收益合上的书就是好书。
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
一部好书,开卷则引人入胜,掩卷则让人获益。
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好书开卷引人入胜,闭卷使人得益。
There is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
一本好书开卷引人入胜,掩卷使人获益。
That tis a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好书使人开卷有所求,闭卷有所获。
That is a good book, which is opened with expectation, and closed with profit.
充满期待地打开,受益匪浅地合上,这才是一本好书。
That is a good book, which is opened with expectation, and closed with profit.
充满期待地打开,受益匪浅地合上,这才是一本好书。
应用推荐