As you are probably aware, the latest job markets news isn't good: Unemployment is still more than 9 percent, and new job growth has fallen close to zero.
你可能已经意识到,就业市场的最新消息并不乐观:失业率仍然超过9%,新的就业增长已经接近于零。
In India, real rates are close to zero-still far below the estimated neutral rate of 6%.
印度的真实利率接近于零,也远远低于中性利率6%的估计值。
The more investors want notes and bonds, the lower the yield, and short-term rates are close to zero.
越多的投资者购买银行票据和债券,回报就越低,短期利率接近零。
The Federal Reserve and the Bank of England, especially, will keep rates close to zero throughout 2010.
特别是美联储和英格兰银行,在2010年将继续维持利率接近于零的水平。
The plans are one way to ease monetary policy even when interest rates are close to zero .
购买国债计划是在利率接近于零的情况下,继续放松银根的一种方式。
It is the only intervention that can reduce malaria transmission from very high levels to close to zero.
这也是唯一可将疟疾传播率从很高水平降至接近零传播率的干预措施。
His goal was to minimize his family's impact on the environment, taking it as close to zero as possible.
他的目标就是把他和他的家人对环境的影响尽可能地降低,甚至归零。
Policymakers' ability to respond is constrained because rates, close to zero, cannot be cut much more.
决策者的回应能力也很有限,因为利率已经接近为零,没有什么降低的余地了。
Once the base rate gets close to zero, that approach no longer works, however chilly the economic outlook.
一旦基准利率接近0,无论经济前景多么悲观,这个方法都不再奏效了。
But when the goal is to push risk as close to zero as possible, spending can asymptotically stretch into infinity.
但是,一旦防范目标变成尽可能地把风险降低到趋于零时,相关开支就有可能渐渐扩大到无穷大。
The strain in lengthwise direction of the corrugated steel web is close to zero, much smaller than that of the concrete plate.
波形钢腹板的纵向正应变值比混凝土顶板、底板小得多,数值上接近于零。
The algorithms have good security and the mean of watermark sequences is close to zero, preparing for following two algorithms.
该算法安全性好,且生成的水印序列均值近似于零,为后面两种水印技术做准备。
Chris Varvares of Macroeconomic Advisers, a forecasting consultancy, thinks that core inflation will fall to close to zero in 2011.
预测咨询公司Macroeconomic Advisers的Chris Varvares认为核心通货膨胀将在2011年下降到接近0的水平。
This is a profitable strategy when, as now, short-term interest rates are close to zero and the yields on longer-term bonds are higher.
当短期利率接近于零,长期债券的收益率较高时,这是一种盈利的战略,目前的情况就是如此。
Interest rates in many rich countries are now close to zero, which may increase the potency of, as well as the need for, fiscal stimulus.
许多富国的利率现已接近零。这会增加财政刺激的效应,也使财政刺激更有必要。
Markets seem to view that as close to zero: interest rates on index-linked bonds in the France, Germany, the UK and US are about 1 per cent.
市场似乎将这种风险视为接近于零:法国、德国、英国和美国的指数挂钩债券利率大约为1%。
One of the biggest subsidies, which will never show up as a bailout expense, is the Fed's maintaining short-term interest rates at close to zero.
最大的补助之一就是美联储将短期利率维持在0附近,而这绝不会显现在救助资金中。
Of course, the two had poured significant time into the business, but the marginal cost of getting the business off the ground was close to zero.
当然,这两个人投入了大量时间来经营生意,但使商业起步的边际成本接近于零。
The price for their information or distribution is dropping towards marginal cost, which is close to zero and typically does not cover full cost.
供应商的信息售价或传播价格正在下跌,趋于边际成本,而边际成本则接近零,而且一般都不能负担全部成本。
With the Fed holding short-term rates close to zero, a move by another central bank to boost rates will tend to lift its currency against the dollar.
由于美联储继续将美国短期利率维持在接近于零的水平,其他国家央行上调利率很有可能会推动该国货币兑美元升值。
Interest rates on savings accounts, and especially checking accounts, had been at or close to zero, or really negative when you factor in ATM fees.
之前,储蓄账户、尤其是支票帐户的利息接近于甚至等于零,如果算上自助柜员机的费用,实际上是负的。
Because the federal funds rate is already close to zero, the fed has been buying up bonds with a longer maturity to drive down long-term interest rates.
由于联邦资金利率已经接近于零,因此联储开始买入较长期债券,以降低长期资金利率。
Several members of the team spent more than a year creating a giant database of correct pronunciations to cut the errors to as close to zero as possible.
该团队的几名成员花了一年多的时间创建了一个巨大的正确发音数据库,以尽可能地将错误降至接近零的水平。
In the US and Japan, rates fell close to zero, and the Bank of England hinted that rates could fall to near zero in Britain too, having already fallen to 2%.
在美国和日本,利率已经接近0了,而英格兰银行暗示,英国利率未来也将会降低到接近0,而现在的利率则降低到了2%。
The household saving rate fell from 10% of disposable income in 1980 to close to zero in 2007; household indebtedness raced from 67% of disposable income to 132%.
家庭储蓄率从1980年占可支配收入的10%下滑到2007的接近0%;家庭债务从占可支配收入的67%迅速上涨到132%。
Small Numbers (that is, Numbers close to zero) can also be problematic, and calculations that involve both large and small Numbers can be positively dangerous.
非常小的数(值接近于0的数字)也会带来麻烦,同时涉及到非常大的数和非常小的数的计算是非常危险的。
Small Numbers (that is, Numbers close to zero) can also be problematic, and calculations that involve both large and small Numbers can be positively dangerous.
非常小的数(值接近于0的数字)也会带来麻烦,同时涉及到非常大的数和非常小的数的计算是非常危险的。
应用推荐